Vertaling van "minuten over de strandboulevard " (Nederlands → Duits) :

U loopt vanaf het Best Western in 15 minuten over de strandboulevard naar het charmante oude centrum van Sitges.
Ein 15-minütiger Spaziergang entlang der Strandpromenade führt Sie vom Best Western in die reizende Altstadt von Sitges.

Het restaurant van het hotel serveert een ontbijtbuffet, Dalmatische specialiteiten en heerlijke wijn. Het beschikt over een groot terras met uitzicht over de strandboulevard.
Das hoteleigene Restaurant serviert ein Frühstücksbuffet, dalmatinische Spezialitäten und erlesene Weine.

Hotel Europa ligt op 10 minuten lopen van de strandboulevard van Kühlungsborn en op 15 minuten van de haven.
Das Europa ist einen 10-minütigen Spaziergang von der Strandpromenade von Kühlungsborn und 15 Minuten vom Hafen entfernt.

Westin Dubai bevindt zich op 5 minuten rijden van de strandboulevard van Jumeirah en op 20 minuten van de Burj Khalifa en de Dubai Mall.
Das Westin Dubai liegt 5 Minuten von der Jumeirah-Strandpromenade und 20 Minuten vom Burj Khalifa und der Dubai Mall entfernt.

Het historische centrum van Santo Domingo Ciudad Colonial ligt op slechts 5 minuten lopen van de accommodatie en de strandboulevard bevindt zich op 10 minuten lopen.
Die koloniale Altstadt von Santo Domingo liegt ebenfalls nur 5 Gehminuten entfernt.

Het traditioneel Frans ingerichte Hôtel de Provence ligt in een rustige omgeving, op 5 minuten lopen van de strandboulevard La Croisette en op 10 minuten van het Palais des Festivals en de jachthaven van Cannes.
Das Provence genießt eine ruhige Lage und besticht durch sein traditionelles französisches Dekor. Es begrüßt Sie einen 5-minütigen Spaziergang von der Croisette und dem Strand von Cannes sowie 10 Minuten vom Palais des Festivals und dem Jachthafen von Cannes entfernt.

Grand Hotel Mediterranee ligt aan de strandboulevard van Alassio en beschikt over een eigen strand, een wellnesscentrum en een restaurant met een prachtig tuinterras.
An der Küste von Alassio begrüßt Sie das Grand Hotel Mediterranee mit einem Privatstrand und mit einem Wellnesscenter sowie mit einem Restaurant mit einer malerischen Gartenterrasse.

Villa Marosa ligt in Rapallo, op slechts 400 meter van de strandboulevard. Het beschikt over een tuin en gratis WiFi in het hele gebouw.
Mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude und einem Garten begrüßt Sie die Villa Marosa in Rapallo, nur 400 m von der Strandpromenade entfernt.

Dit statige 19e-eeuwse gebouw ligt aan het strand, op de strandboulevard van San Sebastian en kijkt uit over de baai La Concha.
Dieses prachtvolle Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit Aussicht auf die Bucht La Concha begrüßt Sie am Strand und an der Strandpromenade von San Sebastián.

Dit karakteristieke pand ligt aan de strandboulevard en beschikt over een aangenaam vakantiecentrum.
Direkt an der Strandpromenade begrüßt Sie diese charakteristische Residenz mit einer komfortablen Ferienunterkunft.