Vertaling van "minuten naar karlsruhe " (Nederlands → Duits) :

Het platteland van Baden-Württemberg leent zich uitstekend voor het maken van wandel- en fietstochten en u rijdt in 40 minuten naar Karlsruhe.
Die Stadt Karlsruhe erreichen Sie in einer 40-minütigen Autofahrt.

Dankzij de nabijgelegen A5 rijdt u in slechts 15 minuten naar Karlsruhe.
Über die nahe gelegene Autobahn A5 fahren Sie nur 15 Minuten bis nach Karlsruhe.

U wandelt in 10 minuten naar het kasteel van Karlsruhe. Met de tram reist u zonder overstappen naar het centraal station van Karlsruhe.
Sie wohnen nur 10 Gehminuten vom Schloss Karlsruhe entfernt. Mit der Straßenbahn gelangen Sie direkt zum Karlsruher Hauptbahnhof.

Het is 10 minuten naar het onderzoekscentrum KIT en 20 minuten naar het centraal station van Karlsruhe.
Zum Forschungszentrum KIT gelangen Sie nach 10 Minuten und zum Hauptbanhof Karlsruhe nach 20 Minuten.

Het ACHAT ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Bretten, met snelle verbindingen naar Karlsruhe en Heilbronn.
Das ACHAT befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Bretten entfernt und bietet Ihnen schnelle Verbindungen nach Karlsruhe und Heilbronn.

Het hotel ligt op 4 km van de handelsbeurs van Karlsruhe en op 2 minuten rijden van het treinstation Ettlingen West dat verbindingen naar Karlsruhe biedt.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. Die Messe Karlsruhe ist 4 km vom Hotel entfernt und vom Westbahnhof Ettlingen mit Verbindungen nach Karlsruhe trennen Sie 2 Autominuten.

Dit driesterrenhotel ligt op 5 minuten loopafstand van het beurs- en expositiecentrum Messe Karlsruhe en van een tramhalte met een rechtstreekse verbinding naar het stadscentrum.
Nur 5 Gehminuten vom Karlsruher Messezentrum entfernt empfängt Sie das Hotel Eden in günstiger Lage - mit der Tram fahren Sie ohne Umsteigen direkt ins Stadtzentrum.

Het treinstation van Sinsheim bevindt zich op 5 minuten loopafstand.Naar Heidelberg, Mannheim en Karlsruhe is het niet meer dan 30 minuten rijden.
Die Städte Heidelberg, Mannheim und Karlsruhe erreichen Sie in 30 Minuten.

De snelweg A5 ligt op 45 minuten rijden van het hotel en biedt verbindingen naar Offenburg en Karlsruhe.
Die Autobahn A5 mit Anbindung an Offenburg und Karlsruhe erreichen Sie in 45 Fahrminuten.

De 24-uursreceptie kan een pendeldienst van/naar de luchthaven Karlsruhe Baden Baden regelen, die op 25 minuten rijafstand ligt.
Die jüngsten Gäste wird der kleine Kinderspielbereich begeistern. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne einen Shuttleservice zum 25 Fahrtminuten entfernten Flughafen Karlsruhe/Baden-Baden für Sie.