Vertaling van "minuten lopen van diverse historische bezienswaardigheden zoals het topkapi " (Nederlands → Duits) :

Het Yad Hotel ligt op het historische schiereiland, op 10 minuten lopen van diverse historische bezienswaardigheden zoals het Topkapi-paleis, de moskee de Hagia Sophia en de Grote Bazaar.
Auf der historischen Halbinsel empfängt Sie das Yad Hotel nur 10 Gehminuten von mehreren historischen Artefakten wie dem Topkapi-Palast, der Hagia Sopia Moschee und dem Großen Basar entfernt.

Hotel Agan is omgeven door restaurants en ligt op slechts 10 minuten lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden zoals het Topkapi Paleis en de Blauwe Moskee.
In unmittelbarer Nähe vom Hotel Agan liegen zahlreiche Restaurants und bis zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem Topkapi-Palast und der Blauen Moschee sind es nur 10 Gehminuten.

Het pension ligt op slechts 15 minuten lopen van diverse bekende bezienswaardigheden, zoals het Herenigingspaleis, het Opera House en de Notre Dame.
Die Pension liegt nur 15 Gehminuten von verschiedenen bekannten Sehenswürdigkeiten entfernt, darunter der Palast der Wiedervereinigung, das Opernhaus und die Kathedrale Notre-Dame.

Hotel J Hill ligt op 10 minuten lopen van diverse culturele bezienswaardigheden, zoals de paleizen Deoksugung en Gyeongbokgung.
Das Hotel J Hill liegt einen 10-minütigen Spaziergang von kulturellen Sehenswürdigkeiten wie den Palästen Deoksugung und Gyeongbokgung entfernt.

Het hotel bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van diverse historische bezienswaardigheden en musea, waaronder de kathedraal van Lissabon, Praça do Comércio, de Igreja de São Roque en het Chiado-museum.
Historische Stätten und Museen wie die Kathedrale von Lissabon, den Praça do Comércio, die Igreja de São Roque und das Chiado Museum erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten.

B B Hotel Oldenburg ligt op slechts 15 minuten lopen van de historische bezienswaardigheden, zoals het kasteel van Oldenburg, St. Laubertikirche (Kirche) en de Pulverturm (de buskruittoren).
Das BB Hotel Oldenburg liegt nur 15 Gehminuten von historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Schloss Oldenburg, der St. Laubertikirche und dem Pulverturm entfernt.

Binnen 2 minuten lopen van het Billerbecker Hof zijn diverse historische bezienswaardigheden van de stad te ontdekken, zoals de Sint-Ludgeruskerk en de Sint-Johannes de Doperkerk.
Nach einem 2-minütigen Spaziergang vom Hotel erreichen Sie die historischen Sehenswürdigkeiten von Billerbeck, wie die St. Ludgerus Kirche und die St.-Johannis-Kirche.

Hotel Sultan ligt op minder dan 12 minuten lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden van Istanbul, zoals het Topkapi-paleis, het Hagia Sophia Museum en de Basilica Cistern.
Im Hotel Sultan wohnen Sie 12 Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Istanbuls entfernt. Dazu zählen der Topkapi Palast, das Museum Hagia Sophia und die Basilika-Zisterne.

Op minder dan 10 minuten lopen van het Ueno First City Hotel vindt u diverse toeristische bezienswaardigheden, zoals de Ueno Zoo, het Tokyo National Museum en The National Museum of Western Art. Kappabashi-straat ligt op een 5 minuten rijden.
Touristenattraktionen wie den Ueno-Zoo, das Nationalmuseum Tokio und das Nationalmuseum für westliche Kunst erreichen Sie jeweils nach einem 10-minütigen Spaziergang. Von der Kappabashi-Straße trennen Sie 5 Fahrminuten.

Elite Hotel heeft een geweldige locatie op aan de straat Pireos, op slechts 3 minuten lopen van het plein Omonia en 10 minuten van het oude stadsdeel van Monastiraki en zijn historische bezienswaardigheden zoals de Akropolis.
Das Elite Hotel genießt eine großartige Lage in der Pireos-Straße, von wo aus Sie nach nur 3 Gehminuten den Omonia-Platz und nach 10 Minuten zu Fuß das Altstadtviertel Monastiraki und seine historischen Stätten wie die Akropolis erreichen.