Vertaling van "minuten joggen " (Nederlands → Duits) :

Het Four Seasons Hotel Singapore bevindt zich op 10 minuten joggen van de Botanische Tuinen en op 15 minuten rijden van de zakenwijk Marina Bay.
Vom Four Seasons Hotel Singapore joggen Sie gerne 10 Minuten durch die reizvolle Landschaft bis zum Botanischen Garten. Nach 15 Fahrminuten erreichen Sie das Geschäftsviertel Marina Bay.

De Universiteit van Coimbra ligt op 20 minuten afstand. Op 5 minuten rijden vindt u het Mata Nacional do Choupal (klein bos), waar u kunt joggen, wandelen, fietsen en paardrijden.
Zur Universität Coimbra gelangen Sie innerhalb von 20 Gehminuten und der Mata Nacional do Choupal (Nationalforst Choupal) mit Wegen zum Joggen, Wandern, Radfahren und Reiten ist nur 5 Fahrminuten entfernt.

Het natuurgebied biedt paden om te wandelen en te joggen en u rijdt in 20 minuten naar de Magna Grecia ruïnes en het museum in Metaponto.
Im Naturschutzgebiet finden Sie Wanderwege und Joggingstrecken. Mit dem Auto erreichen Sie nach 20 Minuten die Ruinen und das Museum der Magna Graecia in Metaponto.

Ook worden er trektochten georganiseerd en kunt u elke dag joggen. Als gast kunt u gebruikmaken van een gratis pendeldienst van en naar het op 10 minuten rijden van het resort gelegen centurm van Ubud.
Der kostenfreie Shuttleservice bringt Sie in 10 Fahrminuten nach Ubud.

Hotel Flora ligt op slechts 3 minuten lopen van het grootste park van Düsseldorf, Volksgarten, waar u kunt wandelen of joggen.
Das Hotel Flora liegt nur 3 Gehminuten vom größten Park Düsseldorfs, dem Volksgarten, entfernt.

Achter het hotel vindt u een bos waar u kunt joggen, en het uitgaansgebied van Essen bereikt u na enkele minuten lopen.
Direkt hinter dem Haus befindet sich ein Jogging-Wald, und das Essener Nachtleben erwartet Sie nur wenige Minuten vom Hotel entfernt.

In 2 minuten wandelt u naar de rivier de Spree, waar u ideaal kunt joggen en fietsen.
Ein 2-minütiger Spaziergang bringt Sie an die Spree, deren Ufer sich ideal zum Joggen und Radfahren eignet.

In de bossen ernaast kunt u wandelen en joggen op aangelegde paden. Winkels zijn te voet in 5 minuten bereikbaar.
Im angrenzenden Wald erwarten Sie Wege für Wanderer und Jogger. Geschäfte erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten.

In het omliggende park kunt u wandelen of joggen, en er zijn 2 golfbanen op minder dan 25 minuten rijden.
Der umliegende Park eignet sich zum Spazieren oder Joggen. Darüber hinaus erreichen Sie innerhalb von 25 Fahrminuten 2 Golfplätze.

U kunt in de omgeving van Apartment Dima heerlijk fietsen en joggen. Op 15 minuten loopafstand kunt u in het Dolfinarium naar een dolfijnenshow kijken en zelfs zwemmen met dolfijnen.
Die Umgebung des Apartment Dima ist ideal zum Radfahren oder Joggen geeignet und im 15 Gehminuten entfernten Delphinarium können Sie sich eine Delphin-Show ansehen oder sogar mit Delfinen schwimmen.