Traduction de «minuten bij de beurzen in keulen » (Néerlandais → Allemand) :

Met de auto bent u in slechts 25 minuten bij de beurzen in Keulen en Düsseldorf.
Nach jeweils 25 Fahrminuten erreichen Sie von hier aus die Kölner und die Düsseldorfer Messen.

Met de auto is het 25 minuten reistijd en met het openbaar vervoer 35 minuten naar de Dom van Keulen. Het Chocolademuseum vindt u op 15 km van het Hof am Rhein.
Der Kölner Dom ist 25 Minuten mit dem Auto oder 35 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt.

Het hotel ligt op 15 minuten met het openbaar vervoer van het expositiecentrum de Messe van Keulen, en op 10 minuten van de Dom van Keulen.
Die Koelnmesse erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach 15 Minuten und vom Kölner Dom trennen Sie lediglich 10 Minuten.

Het Cologne Marriott Hotel ligt op 3 minuten lopen van het centraal station van Keulen en op 4 minuten van de Dom van Keulen.
Das Cologne Marriott Hotel liegt 3 Gehminuten vom Kölner Hauptbahnhof und 4 Gehminuten vom Kölner Dom entfernt.

Deze appartementen liggen op 5 minuten rijden van de luchthaven Keulen-Bonn en de snelweg A59, en bieden elk een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met een flatscreen-tv.
Eine 5-minütige Fahrt vom Flughafen Köln-Bonn und der Autobahn A59 entfernt bieten diese Apartments jeweils eine voll ausgestattete Küche und ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV.

Met de trein bereikt u in 8 minuten het centraal station van Keulen en in 11 minuten het expositiecentrum Kölnmesse.
Mit der Bahn erreichen Sie den Kölner Hauptbahnhof in 8 Minuten und die Koelnmesse in 11 Minuten.

Hotel am Chlodwigplatz bevindt zich op 10 minuten rijden van de afslag Köln-Süd en op 30 minuten rijden van de luchthaven Keulen-Bonn.
Im Hotel am Chlodwigplatz wohnen Sie nur 10 Fahrminuten von der Autobahnausfahrt Köln-Süd sowie 30 Autominuten vom Flughafen Köln/Bonn entfernt.

Alte Schreinerei Historisches Bed Breakfast ligt op 10 minuten van de snelweg A4 en op 30 minuten rijden van de luchthaven Keulen-Bonn.
Die Alte Schreinerei Historisches Bed Breakfast ist 10 Minuten von der Autobahn A4 und eine 30-minütige Fahrt vom Flughafen Köln-Bonn entfernt.

Rechtstreekse treinen rijden in 8 minuten naar de Dom van Keulen en het centraal station van Keulen.
Mit einer direkten Verbindung gelangen Sie in 8 Minuten zum Kölner Dom und zum Hauptbahnhof Köln.

Het bevindt zich op 15 minuten rijden van het expositiecentrum van Bonn, op 20 minuten van de luchthaven Keulen-Bonn en op 25 minuten van het expositiecentrum van Keulen.
Das Hotel liegt 15 Fahrminuten von der Bonner Messe, 20 Minuten vom Flughafen Köln-Bonn und 25 Minuten von der Messe Köln entfernt.