Traduction de «minibar de eigen badkamer heeft een apart ligbad » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met een kabel-tv, een kluisje en een minibar. De eigen badkamer heeft een apart ligbad en een douche.
Ihr klimatisiertes Zimmer erwartet Sie mit Kabel-TV, einem Safe und einer Minibar. Ihr eigenes Badezimmer ist mit einer Badewanne und einer separaten Dusche ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van houten vloeren, airconditioning, een flatscreentelevisie met kabelkanalen, een minibar en een persoonlijke kluis. De eigen badkamer heeft een aparte douchecabine en een ligbad.
Die mit Holzböden ausgestatteten, klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-Kabel-TV, einer Minibar und einem eigenen Safe. Im Bad finden Sie eine separate Duschkabine und eine Badewanne.

De kamers zijn uitgerust met een flatscreentelevisie en een minibar. De eigen badkamer heeft een ligbad en sommige badkamers hebben een spabad.
Die Zimmer sind mit einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet. Das eigene Badezimmer bietet eine Badewanne, ausgewählte Zimmer sorgen mit einem Whirlpool für zusätzlichen Komfort.

De eigen badkamer heeft ook een ligbad.
Ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne ist ebenfalls vorhanden.

Ingericht in een moderne Thaise stijl, zijn de van airconditioning voorziene kamers uitgerust met een kabel/satelliet-TV en een minibar. De eigen badkamers hebben zowel een ligbad als een warme douche.
Die klimatisierten Zimmer bieten Kabel- und Sat-TV sowie eine Minibar und sind im modernen Thai-Stil eingerichtet. Die Bäder sind sowohl mit einer Badewanne als auch mit einer Warmwasserdusche ausgestattet.

Voorzien van airconditioning, een terras, een bureau, een kledingkast, een elektrische waterkoker, een eigen kluis en een minibar. De eigen badkamer heeft een douche en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über eine Terrasse und sind mit einem Schreibtisch, einem Kleiderschrank, einem elektrischen Wasserkocher, einem persönlichen Safe und einer Minibar ausgestattet. Das eigene Bad verfügt über eine Dusche und kostenfreie Pflegeprodukte.

De ruime kamers hebben een eigen balkon, airconditioning, een kabel-tv, een kluisje, een koelkast en een minibar. De eigen badkamer heeft een haardroger, een bad en een douche.
Die geräumigen und klimatisierten Zimmer verfügen über einen privaten Balkon, Kabel-TV, einen Safe, einen Kühlschrank und eine Minibar. Die eigenen Badezimmer sind mit einem Haartrockner, einer Badewanne und einer Dusche ausgestattet.

U vindt er ook een koelkast en een minibar. De eigen badkamer heeft een douche met warm en koud water en gratis toiletartikelen.
Ein Kühlschrank und eine Minibar sind ebenfalls vorhanden. Das eigene Bad verfügt über eine Warm-/Kaltwasserdusche und kostenlose Pflegeprodukte.

Elke gezellige bungalow is verder voorzien van een kluisje en een minibar. De eigen badkamer heeft een bad en toiletartikelen.
In Ihrem Badezimmer finden Sie eine Badewanne und Pflegeprodukte.

Ze zijn allemaal uitgerust met moderne luxe voorzieningen, zoals een flatscreen-tv met satellietkanalen en een minibar. De eigen badkamer heeft een bad.
Moderne Annehmlichkeiten wie ein Flachbild-Sat-TV und eine Minibar sind in allen Zimmern verfügbar. Ihr eigenes Bad ist mit einer Badewanne ausgestattet.