Traduction de «minder dan 20 minuten rijden van zowel hilversum » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmante Hotel Restaurant De Nederlanden bevindt zich op minder dan 20 minuten rijden van zowel Hilversum als Amsterdam.
Das charmante Hotel Restaurant De Nederlanden liegt knapp 20 Fahrminuten von Hilversum und Amsterdam entfernt.

The Bell at Old Sodbury bevindt zich op minder dan 30 minuten rijden van zowel Bath als Bristol en op slechts 5 minuten rijden van Yate. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid.
Leichte Snacks und Getränke sind den ganzen Tag über erhältlich. Das The Bell Inn befindet sich weniger als 30 Fahrminuten von Bath und Bristol und nur 5 Fahrminuten von Yate entfernt. Die Parkplätze der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Fairmont Resort Blue Mountains - MGallery Collection ligt op 5 minuten rijden van het dorp Leura en op minder dan 10 minuten rijden van zowel Wentworth Falls als de rotsformatie de Three Sisters.
Vom Fairmont Resort Blue Mountains - MGallery Collection aus erreichen Sie nach einer Fahrt von 5 Minuten das Dorf Leura und jeweils innerhalb einer 10-minütigen Fahrt den Wasserfall Wentworth Falls und die Felsformation Three Sisters.

Het Comfort Hotel Valence ligt in het hart van de Drôme, op minder dan 5 minuten rijden van zowel de snelweg A7 als het centrum van Valence en op 10 minuten rijden van het treinstation van Valence.
Das Comfort Hotel Valence befindet sich im Herzen der Region Drôme und liegt weniger als eine 5-minütige Fahrt von der Autobahn A7 und dem Zentrum von Valence entfernt. Den Bahnhof Valence erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Het Park Hotel Diament Wrocław ligt op minder dan 10 minuten rijden van zowel de luchthaven Wrocław-Strachowice als het treinstation Wrocław Główny.
Das Park Hotel Diament Wrocław liegt nur 10 Fahrminuten vom Nikolaus-Kopernikus-Flughafen Breslau und dem Breslauer Hauptbahnhof entfernt.

Motel Invercargill Bella Vista ligt op minder dan 5 minuten rijden van zowel het Southland Museum Art Gallery en het stadion van Southland.
Das Motel Invercargill Bella Vista liegt knapp 5 Autominuten vom Southland Museum Art Gallery sowie dem Southland-Stadion entfernt.

De accommodatie ligt op minder dan 3 minuten rijden van zowel de Schlossalmbahn II en de Haitzingalmbahn.
Die Unterkunft befindet sich eine knapp 3-minütige Autofahrt von den Skiliften Schlossalmbahn II und Haitzingalmbahn entfernt.

De JFK Airport Comfort Inn bevindt zich op minder dan 15 minuten rijden van zowel paardenrenbaan Aquaduct als de dierentuin van Queens.
Das JFK Airport Comfort Inn liegt 15 Autominuten von der Pferderennbahn Aqueduct und dem Queens Zoo entfernt.

Het pension heeft gemakkelijke toegang tot de snelweg A4 en ligt op minder dan 45 minuten rijden van zowel Córdoba als Jaen.
Dank der guten Anbindung der Pension an die Autobahn A4 fahren Sie nur 45 Minuten in die Städte Córdoba und Jaén.

Bed Breakfast 2eTome bevindt zich op minder dan 40 minuten rijden van zowel Dinant als Marche-en-Famenne.
Vom Bed Breakfast 2eTome aus erreichen Sie Dinant und Marche-en-Famenne in weniger als 40 Fahrminuten.