Traduction de «minder dan 1 uur naar milaan » (Néerlandais → Allemand) :

Met de auto rijdt u vanaf Hotel Antares in minder dan 1 uur naar Milaan en de Zwitserse stad Lugano.
Das Hotel Antares ist weniger als eine 1-stündige Autofahrt von Mailand und der Schweizer Stadt Lugano entfernt.

Residenza Luigina ligt op 350 meter van het treinstation Varenna-Perledo, vanwaar treinen in ongeveer 1 uur naar Milaan rijden.
In der Residenza Luigina wohnen Sie 350 m vom Bahnhof Varenna-Perledo entfernt, von dem aus Sie etwa 1 Stunde nach Mailand fahren.

Vanaf het Dreiländerblick Ferienappartements kunt u eenvoudig 3 verschillende landen bezoeken. Zo ligt Zwitserland op slechts 15 minuten rijden, en rijdt u in minder 1 uur naar Frankrijk.
Sie wohnen nur 15 Autominuten von der Schweiz und kaum 1 Stunde von Frankreich entfernt und gelangen von den Dreiländerblick Ferienappartements leicht in 3 verschiedene Länder.

Vanuit het hotel rijdt u in minder dan 2 uur naar Verona, Milaan en Bergamo.
Verona, Mailand und Bergamo erreichen Sie vom Hotel nach weniger als 120 Fahrminuten.

Het is minder dan 1,5 uur rijden naar Milaan.
Mailand erreichen Sie nach knapp 1,5 Stunden mit dem Auto.

Met de auto is het minder dan 1 uur rijden naar Livorno en 1,5 uur naar Florence.
Livorno erreichen Sie nach weniger als 1 Autostunde und von Florenz trennen Sie 1,5 Autostunden.

In minder dan 1 uur rijdt u naar Glasgow en in 2 uur naar het centrum van Edinburgh.
Das Stadtzentrum von Glasgow erreichen Sie innerhalb von 1 Stunde und das Stadtzentrum von Edinburgh innerhalb von 2 Stunden.

Met de auto rijdt u vanaf het hotel in minder dan 40 minuten naar Luzern, en in iets minder dan een uur naar Zürich.
Luzern ist weniger als eine 40-minütige Fahrt vom Hotel entfernt und Zürich erreichen Sie in knapp 1 Stunde mit dem Auto.

De internationale luchthaven van Kaapstad ligt op minder dan 30 minuten rijafstand en u rijdt in minder dan 1 uur naar de glooiende wijnlanden en de Tafelberg.
Zum internationalen Flughafen Kapstadt fahren Sie knapp 30 Minuten.

Peñiscola ligt op minder dan 40 km van het complex, en u rijdt in minder dan 1 uur naar de delta van de rivier de Ebro.
Peñiscola ist weniger als 40 km vom Komplex entfernt und vom Ebrodelta trennt Sie nicht einmal 1 Autostunde.