Traduction de «miguel is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Vakantiehuis Can Miguel is gelegen op 4 km van Sant Carles de Peralta en beschikt over een buitenzwembad, een tuin, een terras en een barbecue.
Das Ferienhaus Can Miguel ist 4 km von Sant Carles de Peralta entfernt und bietet einen Außenpool, einen Garten, eine Terrasse und einen Grillplatz.

Hotel San Miguel is gelegen tussen het historische centrum en de moderne financiële en zakelijke wijk van Cordoba.
Das Hotel San Miguel liegt zwischen dem historischen Zentrum und dem modernen Finanz- und Geschäftsviertel von Cordoba.

Deze vrolijke appartementen zijn gelegen in de rustige, landelijke gemeenschap van San Miguel. Vanuit het buitenzwembad en vanaf het terras heeft u een fantastisch uitzicht over het eiland.
In der ruhigen und ländlichen Gemeinde San Miguel erwarten Sie diese freundlichen Apartments mit einem Außenpool und einer Terrasse, von wo Sie einen atemberaubenden Blick über die Insel genießen.

Het São Miguel do Gerês is gelegen in het Peneda-Gerês National Park en wordt omgeven door natuur.
Das São Miguel do Gerês begrüßt Sie inmitten der reizvollen Landschaft des Nationalparks Peneda-Gerês.

Het San Miguel Hotel Parador bevindt zich in het historische centrum, op een steenworp afstand van de centraal gelegen Alameda.
Das San Miguel Hotel Parador liegt im historischen Stadtzentrum, nur einen halben Häuserblock vom Central Alameda entfernt.

Machu Picchu Suites is gelegen in de wijk San Miguel in Lima, op 100 meter van de straat La Marina Avenue.
Die Machu Picchu Suites liegen im Bezirk San Miguel in Lima, nur 100 Meter von der La Marina Avenue.

Het Casa de Sao Miguel Douro is een rustiek pension uit de 17e eeuw, gelegen in de wijnstreek Alto Douro.
In der Weinregion Alto Douro empfängt Sie die Casa de Sao Miguel Douro, eine Pension im Landhausstil aus dem 17. Jahrhundert.

Het is gelegen op een heuvel boven het strand van San Miguel en biedt een prachtig uitzicht op de zee van Ibiza.
Das Hotel liegt auf einem Hügel oberhalb des Strandes San Miguel auf Ibiza und bietet einen herrlichen Meerblick.

Hotel Francia is gunstig gelegen in het stadscentrum en op loopafstand van de boetiekjes en galeries in de voetgangerszone van San Miguel de Tucumán.
Das im Stadtzentrum von Tucumán gelegene Hotel Francia erfreut sich einer vorteilhaften Lage in der Nähe der Boutiquen und Galerien in der Fußgängerzone von San Miguel de Tucumán.

Hostal Miguel de Cervantes is gelegen in een charmant 16e-eeuws gebouw in het centrum van Alcalá de Henares.
Das Hostal Miguel de Cervantes befindet sich in einem reizvollen Gebäude aus dem 16. Jahrhundert im Zentrum von Alcalá de Henares.