Traduction de «midden van franse » (Néerlandais → Allemand) :

Het bevindt zich te midden van Franse tuinen en een park en biedt een pendeldienst vanaf treinstation Putten.
Es ist von französischen Gärten und einem Park umgeben und bietet einen Transfer vom Bahnhof Putten.

's Zomers ligt Neige et Roc midden in de natuur in een rustig en prachtig landschap: de bergweiden van de Franse Alpen.
Auch im Sommer wird Sie die ruhige und wunderschöne Naturlandschaft der französischen Alpen begeistern, die das Hotel Neige-Roc umgibt.

Hotel Le Mas De Pierre ligt te midden van olijfbomen en tuinen in de heuvels van Saint-Paul de Vence. Dit landhuis wordt door een familie beheerd en heeft fonteinen, tuinen, bronnen, weelderige paden en typisch Franse veranda's en poorten.
Inmitten von Olivenbäumen und Gärten in den Hügeln von Saint-Paul de Vence erwartet Sie dieses Herrenhaus in Familienbesitz im Stil einer luxuriösen provenzalischen Residenz mit Springbrunnen, Gärten, Brunnen, grünen Pfaden, typischen Veranden und Pforten.

In het gastronomische restaurant Lof, met in het midden een champagnebar, kunt u genieten van klassieke Franse en oosterse gerechten.
Die Champagnerbar bildet das Herzstück des hoteleigenen Gourmetrestaurants Lof, das Sie mit klassischer französischer Küche und orientalischen Gerichten kulinarisch verwöhnt.

Het restaurant Reflet serveert Franse cuisine; restaurant Shibli Bedouin serveert gerechten uit het Midden-Oosten.
Das Restaurant Reflet serviert französische Küche, während Sie im Restaurant Shibli Bedouin nahöstliche Gerichte genießen.

Hotel Naudi ligt te midden van de prachtige natuur in het noorden van Vorstendom Andorra, vlak bij de Spaanse en Franse grens. Het is een ideale uitvalsbasis om te gaan skiën in de regio.
In wunderschöner Naturumgebung erwartet Sie dieses Hotel im Norden des Fürstentums Andorra und unweit der Grenzen zu Spanien und Frankreich. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Skitouren in der Region.

L'Aubergerie in Barnave biedt zowel kamers met hoteldiensten als appartementen met eigen kookgelegenheid. Hier bevindt u zich midden op het Franse platteland en op slechts 13 km afstand van de stad Die.
Das L'Aubergerie empfängt Sie in Barnave, mitten in der französischen Landschaft und bietet Unterkünfte mit Hotelservice sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Restaruant Mirador serveert Franse en Midden-Amerikaanse fusiongerechten, exclusieve wijnen en hemelse desserts.
Das Restaurant Mirador verwöhnt Sie mit französischer und mittelamerikanischer Fusionsküche, erlesenen Weinen und sündhaft guten Desserts.

Logis Hotel Gai Soleil ligt in een groot park, midden in het dorp Samoëns in de Franse Alpen.
Das Logis Gai Soleil in den französischen Alpen liegt in einem weitläufigen Park im Dorfzentrum von Samoëns.

Dit hotel biedt een vriendelijk en warm welkom, moderne faciliteiten en een uitstekende service midden in het hart van de Franse hoofdstad.
Das Hotel Carladez Cambronne bietet neben einem herzlichen Willkommen moderne Annehmlichkeiten und exzellenten Service.