Traduction de «meter van barceló hamburg » (Néerlandais → Allemand) :

Het meer Binnenalster ligt op 100 meter van Barceló Hamburg, en u vindt er ook een mooie route om te joggen.
Die 100 m vom Barceló entfernte Binnenalster bietet eine wunderschöne Joggingstrecke.

Het 4-sterrenhotel Barceló Hamburg heeft een moderne inrichting en bevindt zich in het centrum van Hamburg. Het biedt een stijlvol restaurant, een lobbybar en uitstekende spa- en fitnessfaciliteiten.
Neben einem modernen Interieur bietet dieses 4-Sterne-Superior-Hotel im Zentrum von Hamburg ein elegantes Restaurant, eine Lobbybar und herrvorragende Wellness- und Fitnesseinrichtungen.

De kamers van het Barceló Hamburg hebben een moderne, Spaanse stijl en zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreentelevisie, een iPod-dock en kamerhoge ramen.
Die modernen Zimmer im spanischen Stil des Barceló Hamburg bieten kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und raumhohe Fenster.

Het hotel bevindt zich op 500 meter van de Hamburger Kunsthalle en een verscheidenheid aan musea en winkels.
Die Hamburger Kunsthalle und eine Reihe von Museen und Geschäften erwarten Sie etwa 500 m vom Hotel entfernt.

Het Henri Hotel Hamburg Downtown bevindt zich op 90 meter van het metrostation Mönckebergstraße, een uitstekend vertrekpunt om Hamburg te verkennen.
Der U-Bahnhof Mönckebergstraße befindet sich 90 m vom Henri Hotel Hamburg Downtown entfernt und bietet hervorragende Verkehrsanbindungen zu Zielen rund um Hamburg.

Het Park Hyatt Hamburg beschikt over ruime kamers met een flatscreen-tv van Bang Olufsen en heeft een gratis spa met een binnenzwembad. Dit hotel ligt aan winkelstraat Mönckebergstraße, op 500 meter van het centraal station van Hamburg.
Dieses Hotel begrüßt Sie auf der Einkaufsmeile Mönckebergstraße, 500 m vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt. Es bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem Flachbild-TV von Bang Olufsen sowie ein kostenfreies Spa mit einem Innenpool.

Dit aparthotel ligt op een centrale locatie in Hamburg, op slechts 300 meter van het centraal station van Hamburg en op 900 meter van de Mönckebergstraße, een populaire winkelstraat.
Dieses Aparthotel befindet sich in zentraler Lage in Hamburg, nur 300 m vom Hamburger Hauptbahnhof und 900 m von der Mönckebergstraße, einer beliebten Einkaufsstraße, entfernt.

De straat Jungfernstieg, een van de belangrijkste boulevards van Hamburg, bevindt zich op 800 meter afstand van het hotel.
Der Jungfernstieg gehört zu Hamburgs bekanntesten Promenaden und liegt nur 800 m vom Hotel entfernt.

De accommodatie bevindt zich op slechts 500 meter van het centraal station van Hamburg.
Sie wohnen nur 500 m vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt.

Het rookvrije Sofitel Hamburg Alter Wall ligt op slechts 150 meter van de Beurs van Hamburg, en biedt elegante kamers en-suites met een flatscreen-tv, en een marmeren badkamer.
Nur 150 m von der Hamburger Börse entfernt erwarten Sie im Nichtraucherhotel Sofitel Hamburg Alter Wall elegante Zimmer und Suiten mit einem Flachbild-TV sowie einem Marmorbad.