Traduction de «meter loopt » (Néerlandais → Allemand) :

In 50 meter loopt u naar de dichtstbijzijnde supermarkt en naar een restaurant dat lokale gerechten serveert.
Das nächste Lebensmittelgeschäft und ein Restaurant, das Ihnen lokale Küche serviert, liegen nur 50 m entfernt.

Via een stenen pad van 300 meter loopt u naar het dorp Psarochori.
Wenn Sie einem 300 m langen Steinweg folgen, erreichen Sie das Dorf Psarochori.

In slechts 500 meter loopt u naar het strand van Laguna Bay.
Sie wohnen einen nur 500 m langen Spaziergang vom Laguna Bay Beach entfernt.

Op 300 meter van het hotel loopt een fietsroute die naar het Hluboka-paleis loopt. Ook vindt u er een openbaar buitenzwembad.
Ein Radweg zum Schloss Hluboka sowie ein öffentliches Freibad liegen nur 300 m vom Hotel entfernt.

U loopt in 2 minuten naar de Dong Xuan-markt en het Waterpoppentheater en het hostel ligt op 300 meter van de oude stadspoort en op 600 meter van Ngoc Son-tempel.
Die Unterkunft liegt nur 2 Minuten zu Fuß vom Dong-Xuan-Markt und dem Wasserpuppentheater, 300 m vom Old City Gate und 600 m vom Tempel Ngoc Son entfernt.

In het De Koka Hotel kunt u gebruikmaken van de diensten van de 24-uursreceptie en zich ontspannen op het terras of in de gemeenschappelijke lounge. De Stenen Brug ligt op 500 meter van het hotel, het Kale Fort is 700 meter verderop en in 10 minuten loopt u naar het Macedonië-plein.
Zu den weiteren Einrichtungen im De Koka Hotel zählen eine 24-Stunden-Rezeption, eine Terrasse und eine Gemeinschaftslounge. Erkunden Sie die 500 m entfernte Steinbrücke oder besuchen Sie die Festung Kale, die Sie nach 700 m erreichen.

In 7 minuten loopt u naar het skigebied Alta Badia, 500 meter verderop. U kunt er ook met de openbare bus heen, die stopt op 50 meter van de accommodatie.
Das 500 m entfernte Skigebiet Alta Badia erreichen Sie entweder mit dem öffentlichen Bus, der 50 m von der Unterkunft entfernt hält, oder nach einem 7-minütigen Spaziergang.

De skilift Nives ligt op 600 meter afstand en het is 800 meter naar de kabelbaan Ciampinoi. U loopt in ongeveer 5 minuten naar het centrum van Selva di Val Gardena.
Der Skilift Nives liegt 600 m und die Seilbahn Ciampinoi 800 m entfernt. Das Stadtzentrum erreichen Sie zu Fuß in etwa 5 Minuten.

In 2 minuten loopt u naar de rivier de Amstel en het Oosterpark ligt op 850 meter afstand.
Die Amstel verläuft in nur 2 Gehminuten Entfernung vom Volkshotel, während Sie vom Oosterpark 850 m trennen.

Hotel Zora ligt in het puntje van het schiereiland, direct aan zee. Het wordt omgeven door kiezelstranden met een pad van 800 meter lang, dat door dikke dennenbossen loopt.
Das Hotel Zora befindet sich direkt am Meer, an der Spitze der Halbinsel, und ist von Kieselstränden umgeben.