Traduction de «maximaal 6 personen en beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

De bungalows en de stacaravans zijn geschikt voor maximaal 6 personen en beschikken over 2 slaapkamers en een slaapbank.
Sowohl die Bungalows als auch die Mobilheime bieten mit 2 Schlafzimmern und einem Schlafsofa Platz für maximal 6 Personen.

De ruime appartementen hebben twee slaapkamers en bieden plaats aan maximaal vijf personen. Ze beschikken over een eigen badkamer met bad of douche, een volledig ingerichte kitchenette en een balkon met uitzicht op het terras.
Die geräumigen Apartments umfassen 2 Schlafzimmer mit Platz für bis zu 5 Personen, ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder Dusche, eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen Balkon mit Aussicht auf die Terrasse.

De appartementen van het Prague Holiday Apartments zijn modern ingericht voor maximaal comfort, en beschikken onder andere over een goed uitgeruste keuken met een eettafel en stoelen, een gasfornuis, een koelkast/vriezer, een magnetron, een koffiezetapparaat, een waterkoker en een broodrooster.
Die modern eingerichteten und besonders komfortablen Prague Holiday Apartments erwarten Sie unter anderem mit einer gut ausgestatteten Küche mit einem Esstisch und Stühlen, einem Herd, einem Kühlschrank mit einem Gefrierfach, einer Kaffeemaschine, einem Wasserkocher und einem Toaster.

De appartementen en studio's van Les Hauts De Balaruc zijn geschikt voor 2 tot 4 personen en beschikken over een volledig ingerichte kitchenette met gaspitten en een magnetron.
Die Apartments und Studios im Les Hauts De Balaruc bieten Platz für 2 bis 4 Personen und verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einem Gasherd sowie einer Mikrowelle.

De lichte appartementen zijn geschikt voor 2 tot 6 personen en beschikken over airconditioning, een zithoek met een bank en een televisie.
Die hellen, klimatisierten Apartments bieten Platz für 2 bis 6 Personen und verfügen über einen Wohnbereich mit einem Sofa und einem TV.

De appartementen zijn geschikt voor 4 tot 6 personen en beschikken over 2 slaapkamers en een aparte, volledig uitgeruste keuken.
Die Apartments umfassen 2 Schlafzimmer für 4 bis 6 Personen und eine separate, komplett ausgestattete Küche.

Bereikbaar met de lift, kunnen deze appartementen zijn geschikt voor 4 of 5 personen en beschikken over een bank en een tv in hun woonkamers.
Die Apartments für 4 oder 5 Personen sind mit dem Aufzug erreichbar und verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Sofa und einem TV.

De studio's hebben een televisie, zijn geschikt voor 2 of 3 personen en beschikken allemaal over een eigen badkamer.
Die Studios mit einem TV bieten Platz für 2 oder 3 Personen und ein eigenes Bad.

De appartementen van Résidence Les Voiles Blanches bieden plaats aan 2 tot 6 personen en beschikken over een badkamer, een woonkamer en een keuken voorzien van elektrische oven, vaatwasser en magnetron.
Die Apartments in der Résidence Les Voiles Blanches bieten Platz für 2 bis 6 Personen. Sie verfügen über ein Badezimmer, ein Wohnzimmer und eine Küche mit Elektroherd, Geschirrspüler sowie Mikrowelle.

Libava is oorspronkelijk gebouwd in 1772 en biedt vandaag de dag comfortabele kamers in afzonderlijke kleuren. Het hotel heeft een café, een restaurant dat gespecialiseerd is in visgerechten, een feestzaal voor maximaal 150 personen en een lounge voor maximaal 20 personen met een open haard.
Das seinerzeit im Jahre 1772 erbaute Libava bietet Ihnen komfortable, farblich individuell gestaltete Zimmer, ein Café, ein auf Fischgerichte spezialisiertes Restaurant, einen Bankettsaal für bis zu 150 Personen und eine Lounge mit einem offenen Kamin für bis zu 20 Personen.