Vertaling van "marlen " (Nederlands → Duits) :

Casa Marlene by Casa Tía Micha biedt kamers met een koffiezetapparaat/waterkoker en airconditioning aan.
Casa Marlene by Casa Tía Micha freut sich auf Ihren Besuch! Hier garantieren Wasserkocher für Tee und Kaffee und Klimaanlagen einen komfortablen Aufenthalt.

Hotel Marlen ligt op slechts 50 meter afstand van het strand Praia do Forte en op 300 meter van de levendige winkels en bars van de kanaalboulevard.
Das Marlen begrüßt Sie nur 50 m vom Strand Praia do Forte und 300 m von den lebhaften Geschäften und Bars des Boulevard Canal entfernt.

Het Marlen Ferienhaus beschikt over 3 slaapkamers, een woonkamer met een flatscreen-tv en een tegelkachel. Er zijn verder een badkamer, 2 toiletten, een groot balkon en een terras.
Das Ferienhaus Marlen verfügt über 3 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und einem Kachelofen, ein Bad, 2 WCs, einen großen Balkon sowie eine Terrasse.

Hotel Marlen ligt op minder dan 10 minuten lopen van het centrum van de stad.
Im Hotel Marlen wohnen Sie knapp 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Haus Marlene ligt op een rustige locatie in het centrum van Schoppernau, op 10 minuten lopen van de skiliften van Diedamskopf.
Das Haus Marlene begrüßt Sie in ruhiger Lage im Zentrum von Schoppernau, nur 10 Gehminuten von den Liften ins Skigebiet Diedamskopf entfernt.

Tegen een toeslag kan Casa Marlene by Casa Tia Micha typische diners voor u bereiden, en op minder dan 2 km van het hotel zijn tal van andere eetgelegenheden te vinden, inclusief een broodjeszaak. Op minder dan 5 km van Casa Marlene by Casa Tia Micha vindt u de beroemde zwemgaten, " cenote" , van het gebied.
Gegen Aufpreis kann in der Unterkunft ein typisches Abendessen für Sie zubereitet werden. Im Umkreis von 2 km befinden sich viele weitere gastronomische Einrichtungen, darunter ein Sandwichgeschäft. Im Umkreis von 5 km vom Casa Marlene by Casa Tía Micha finden Sie die Cenotes, die berühmten Badestellen der Region. Die antiken Ruinen von Chichén Itzá liegen weniger als 45 km entfernt.

Er wordt een gratis ontbijt geserveerd Casa Marlene by Casa Tia Micha beschikt ook over een gemeubileerd terras.
Im Casa Marlene by Casa Tía Micha erwartet Sie ebenfalls eine möblierte Terrasse.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de parkeergarage. De skibus naar Wart, Mellau en Damüls stopt op slechts 100 meter afstand van Haus Marlene en op 200 meter vindt u langlaufloipes.
Nur 100 m vom Haus Marlene hält der Skibus nach Wart, Mellau und Damüls.

Het Ferienhaus Marlen wordt omgeven door een grote tuin met een zithoek en een kinderspeelplaats en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Virgen. Het is 7 km naar het skigebied Matrei-Großglockner.
Das Ferienhaus Marlen ist von einem großen Garten mit einem Sitzbereich und einem Kinderspielplatz umgeben. Es liegt 5 Gehminuten vom Zentrum von Virgen und 7 km vom Skigebiet Matrei-Großglockner entfernt.

Daarnaast beschikt elke accommodatie van Haus Marlene over een satelliettelevisie en een eigen badkamer met een haardroger.
Die Unterkünfte im Haus Marlene verfügen über Sat-TV und ein eigenes Bad mit Haartrockner.