Vertaling van "markthal " (Nederlands → Duits) :

Markthal Rotterdam, Overblaak en Maritiem Museum bevinden zich op enkele minuten lopen.
Viele Attraktionen - Markthal Rotterdam, Overblaak und Maritime Museum - liegen ganz in der Nähe des H2otel.

Tevens bevindt de Markthal zich op 300 meter van het hotel.
Die Markthalle ist 300 m vom Hotel entfernt.

Een winkelparadijs met vele winkelcentra, markthal en markt.
Einkaufsparadies mit vielen Einkaufszentren, Auktionssaal und Markt.

Dit charmante hotel is ideaal gelegen tussen de overdekte markthal en de winkelstraten, op slechts 5 minuten van de oude haven en de restaurants.
Ideal für Urlaub und Geschäftsreise liegt das charmante Hotel an einem perfekten Standort zwischen Markthalle und Einkaufsstraßen, nur 5 Min. von altem Hafen sowie Restaurants entfernt.

In 10 minuten loopt u vanaf het Buddha-Bar Hotel Klotild Palace naar de Centrale Markthal (Nagy Vásárcsarnok) en het Gellért -badhuis.
Moderne Fitnessgeräte sind ebenfalls vorhanden. Die Große Markthalle und das Gellért-Bad erreichen Sie vom Buddha-Bar Hotel Palace Klotild aus zu Fuß in 10 Minuten.

Het moderne Central Hotel 21 biedt stijlvolle kamers en appartementen in het centrum van Boedapest. Het bevindt zich in de buurt van de Grote Markthal, de synagoge en het Nationaal Museum.
Das moderne Central Hotel 21 empfängt Sie mit stilvoll eingerichteten Zimmern und Apartments im Zentrum von Budapest, nahe der Markthalle, der Synagoge und dem Nationalmuseum.

U bereikt de markthal in Fővám tér op minder dan 500 meter afstand.
Die Markthalle Fővám tér befindet sich 500 m entfernt.

Hotel Erzsebet City Center ligt in een verkeersvrije straat met cafés en bars, op een steenworp afstand van de winkelstraat Váci utca en de Grote Markthal.
In einer Fußgängerzone mit Cafés und Bars begrüßt Sie nur wenige Schritte von der Einkaufsstraße Váci utca und der Großen Markthalle das Hotel Erzsebet City Center.

Zowel naar de Grote Markthal als de Burcht van Buda is het niet meer dan 15 minuten lopen.
Die Große Markthalle und die Burg Buda erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Residence Baron biedt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het centrum van de stad, met de Grote Markthal en de Vrijheidsbrug op slechts 200 meter afstand.
An der Bar verweilen Sie bei einem Getränk. Das Baron Residence ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt zur Erkundung der Innenstadt mit ihrer Großen Markthalle und der Freiheitbrücke in 200 m Entfernung.