Traduction de «manor ligt slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Shendish Manor ligt slechts 32 km ten noorden van Londen, en 30 minuten rijden van de Wembley Arena.
Das Shendish Manor liegt nur 32 km nördlich von London und 30 Autominuten von der Wembley Arena entfernt.

Nut Grove Manor ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van White River en 30 km van de luchthaven van Nelspruit.
Die Nut Grove Manor ist nur 5 Autominuten vom Stadtzentrum von White River und 30 km vom Flughafen Nelspruit entfernt.

Dunkeld Manor ligt in de lommerrijke buitenwijken van Dunkeld en biedt een rustig toevluchtsoord op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Johannesburg.
Im von Bäumen gesäumten Vorort Dunkeld, nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Johannesburg entfernt, bietet Ihnen das Dunkeld Manor eine Oase der Ruhe.

Het pension Aristo Manor ligt in de groene buitenwijk Birdswood in Richardsbaai, op slechts 3 km van het Mzingazi-meer.
Die Pension Aristo Manor begrüßt Sie im grünen Vorort Birdswood, nur 3 km vom Mzingazi-Stausee entfernt in Richards Bay.

Protea Hotel Manor ligt in de voorstad Hatfield, op slechts 15 minuten rijden van Pretoria.
Das Protea Hotel Manor liegt im Außenbezirk von Hatfield, nur 15 Autominuten von Pretoria entfernt.

Newberry Manor ligt in de wijnstreek Margaret River en biedt kamers met een balkon of een eigen terras met uitzicht op de tuin, op slechts 800 meter van het stadscentrum van Dunsborough.
Das Newberry Manor, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie in der Weinregion Margaret River nur 800 m vom Stadtzentrum von Dunsborough entfernt mit Zimmern mit einem Balkon oder einer eigenen Terrasse mit Gartenblick.

Het Meander Manor ligt in Shaka's Rock, op slechts 500 meter van het strand. Het biedt een buitenzwembad en kamers met airconditioning.
In nur 500 m Entfernung vom Strand begrüßt Sie das Meander Manor in Shaka Rock mit einem Außenpool und klimatisierten Zimmern.

Het Portland Manor ligt in de heuvels boven Knysna, op een historische landgoed met citrusbomen en wild, op slechts 14 km van de N2.
In den Hügeln oberhalb von Knysna empfängt Sie das Portland Manor auf einem historischen Gut mit Zitruspflanzen und Wild, nur 14 km von der N2 entfernt.

Paternoster Manor ligt op slechts 50 meter van het strand, biedt uitzicht op de oceaan en beschikt over elegant ingerichte kamers met een eigen patio.
Mit Meerblick und nur 50 m vom Strand entfernt, begrüßt Sie das Paternoster Manor mit elegant eingerichteten Zimmern mit einer eigenen Terrasse.

Toorak Manor ligt op slechts 15 minuten lopen of 4 minuten rijden van de winkels, restaurants en bezienswaardigheden van Chapel Street.
Die Geschäfte, Restaurants und Attraktionen an der Chapel Street erreichen Sie vom Toorak Manor aus schon nach einem 15-minütigen Spaziergang oder einer 4-minütigen Autofahrt.