Traduction de «manor het stijlvolle brookes » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving vindt u ook de bezienswaardigheid Cadbury World en het attractiepark Drayton Manor. Het stijlvolle Brookes restaurant is geopend voor ontbijt, lunch en diner. Er wordt dag en nacht een internationale selectie van gerechten geserveerd. Er is een speciaal menu voor de kinderen.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören die Ausstellung Cadbury World und der Freizeitpark Drayton Manor. Das stilvolle Brookes Restaurant ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert tagsüber und abends eine internationale Auswahl an Speisen sowie ein spezielles Menü für Kinder.

De kamers van het Southcrest Manor zijn stijlvol en ruim en zijn modern en luxe ingericht. Sommige kamers zijn voorzien van flatscreen-lcd-tv's met ingebouwde dvd-spelers.
Im Southcrest Manor wohnen Sie in stilvollen und geräumigen Zimmern mit einer modernen, luxuriösen Einrichtung. Ausgewählte Zimmer besitzen zudem einen LCD-Flachbild-TV mit einem integrierten DVD-Player.

Er is gratis parkeergelegenheid en het Brook Manor Lodge is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Ring of Kerry of het schiereiland Dingle.
Kostenlose Parkplätze sind vorhanden. Zudem ist die Brook Manor Lodge ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung des Ring of Kerry oder der Dingle-Halbinsel.

De eenvoudige, stijlvolle kamers van Brook Green zijn voorzien van airconditioning en thee-/koffiefaciliteiten.
Die einfachen, stilvollen Zimmer in Brook Green verfügen über eine Klimaanlage und einen Tee- und Kaffeekocher.

Het boetiekpension Brooks Guesthouse ligt in het centrum van Bath en heeft stijlvolle kamers met pocketmatrassen, een flatscreen-tv, een dvd-speler, een digitale radio, een iPod-dock en hoogwaardig katoenen beddengoed en handdoeken.
Im Herzen von Bath gelegen verfügt diese Pension im Boutiquestil über moderne Schlafzimmer mit Taschenfederkernmatratzen, Flachbild-TVs, DVD-Player, Digitalradios, iPod-Dockingstationen sowie Bettwäsche und Handtüchern aus Qualitätsbaumwolle.

Restaurant Manor serveert à-la-cartemaaltijden in een stijlvolle setting.
In stilvoller Atmosphäre serviert das Manor Restaurant gute Gerichte à la carte.

Manor Boutique Guest House ligt in het duurdere Fernwood district in Kaapstad en is een stijlvolle koloniale retraite gebouwd op de helling van de Tafelberg.
Das Fernwood Manor Boutique Guest House, ein elegantes Anwesen im Kolonialstil, liegt im gehobenen Kapstädter Viertel Newsland.

Het historische hotel Losby Gods Manor uit de 19e eeuw biedt stijlvolle accommodatie in een uitzonderlijk mooie omgeving. Het ligt op slechts 20 minuten van Oslo en op 30 minuten van de luchthaven Gardermoen.
Das historische Losby Gods Manor aus dem 19. Jahrhundert bietet Ihnen eine stilvolle Unterkunft in einer außergewöhnlichen Lage nur 20 Minuten von Oslo und 30 Minuten vom Flughafen Gardermoen entfernt.

De stijlvolle kamers van het Cape Manor zijn voorzien van houten meubels en een moderne badkamer.
Das Cape Manor verfügt über stilvolle Zimmer mit Holzmöbeln und modernen Bädern.

U kunt er genieten van verse, seizoensgebonden gerechten. Elke kamer van de Grimscote Manor is licht en stijlvol en voorzien van een flatscreen-tv, gratis WiFi en een koelkast.
Die hellen und eleganten Zimmer im Grimscote Manor Hotel bieten einen Flachbild-TV, kostenfreies WLAN und einen Kühlschrank.