Traduction de «maaltijden geserveerd evenals » (Néerlandais → Allemand) :

Dagelijks worden Afrikaanse maaltijden geserveerd, evenals een ruime keuze uit Fair Trade-koffie.
Es gibt täglich sowohl afrikanische Gerichte sowie feinste Fair-Trade-Kaffeesorten.

Huisgemaakte desserts en gebak worden bij de maaltijden geserveerd, evenals beroemde wijnen uit de Veneto.
Hausgemachte Desserts und Kuchen sowie berühmte Weine aus dem Veneto runden das kulinarische Angebot ab.

De restaurants en bars van het Sofitel bieden een fijne omgeving om helemaal tot rust te komen of een praatje met andere gasten te maken. Er worden tevens lekkere Franse maaltijden geserveerd, evenals de nieuwste fusiongerechten van over de hele wereld.
Die Restaurants und Bars des Sofitel bieten den perfekten Rahmen für lockere und gesellige Mahlzeiten.

Er worden regionale, ontgiftende gerechten geserveerd, evenals speciale maaltijden voor gasten met een voedingsintolerantie of -allergie.
Speziell zubereitete Speisen für Personen mit Nahrungsmittelunverträglichkeiten und Allergien sind ebenfalls erhältlich.

In de RBG Bar Grill worden klassieke, verse gerechten rechtstreeks van de grill geserveerd, evenals regionale maaltijden uit Vlaams-Brabant.
Im RBG Bar Grill genießen Sie frisch zubereitete, klassische Gerichte direkt vom Grill und lokale Küche aus der Region Flämisch Brabant.

In het restaurant worden traditionele Oostenrijkse gerechten geserveerd, evenals een ruime selectie gezonde maaltijden.
Im Restaurant werden Ihnen traditionelle österreichische Speisen und eine große Auswahl an gesunden Gerichten serviert.

Het hotel biedt daarnaast een designbar waar lichte maaltijden worden geserveerd, evenals hartige of zoute 'croques en bouche' voor bij uw drankje, waarvan u kunt genieten op het terras of binnen.
Besuchen Sie auch die Design-Bar des Hotels, die Ihnen leichte Gerichte sowie gesalzenes oder süßes Krachgebäck zu Ihrem Getränk serviert.

Dagelijks wordt een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, fruitsalade en brioche geserveerd, evenals huisgemaakte maaltijden, door de gastheren bereid met verse lokale producten.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Obstsalaten und Briochegebäck wird täglich serviert.

In het Violet Hall Restaurant worden gerechten uit Sichuan en Shanghai geserveerd, evenals Kantonese maaltijden.
Im Restaurant Violet Hall werden kantonesische Speisen und Gerichte aus Sichuan und Shanghai serviert.

In het restaurant Orti worden specialiteiten uit Assisi en de hele regio Umbrië geserveerd, evenals vegetarische maaltijden. Dit restaurant ligt op slechts 50 meter afstand.
Im 50 m entfernten Restaurant Orti genießen Sie Spezialitäten aus Assisi und der gesamten Region Umbrien sowie vegetarische Gerichte.