Traduction de «löwen wordt beheerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Akzent Hotel Löwen wordt beheerd door een gezin en biedt licht ingerichte, ruime kamers met mahoniehouten meubels en uitzicht over het meer of de Alpen.
Das familiengeführte Akzent Hotel Löwen bietet hell dekorierte Zimmer mit Mahagonimöbeln und einem malerischen Blick auf die Alpen.

Hotel Löwen wordt door een familie beheerd, en beschikt over ruime, lichte kamers met alle moderne voorzieningen.
Das familiengeführte Hotel Löwen verfügt über geräumige, hell eingerichtete Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten.

Het particulier beheerde Hotel zum Goldenen Löwen dateert uit 1782 en biedt royaal ingerichte eenpersoonskamers en tweepersoonskamers, met eigen badkamers.
Das aus dem Jahr 1782 stammende Gebäude beherbergt heute das privat geführte Hotel zum Goldenen Löwen und verfügt über großzügig ausgestattete Einzel- und Doppelzimmer mit Bad.

Het wordt door een familie beheerd en biedt knusse accommodatie en een gezellige sfeer . Gasten van Hotel-Restaurant Löwen kunnen zich verheugen op een goede nachtrust in de liefdevol ingerichte kamers.
Freuen Sie sich auf einen ruhigen Schlaf in den liebevoll eingerichteten Zimmern des Hotels und Restaurants Löwen.

Hotel Motel Löwen is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Wimmis en wordt door een familie beheerd.
Das familiengeführte Hotel Motel Löwen befindet sich in einem historischen Gebäude im Zentrum von Wimmis, 2 km vom Thunersee entfernt.

Gasthof Löwen ligt in het centrum van Kappel en wordt beheerd door een familie. Het heeft comfortabele kamers op slechts 5 minuten rijden van de Duitse grens met Frankrijk.
Der familiengeführte Gasthof Löwen befindet sich in der Stadt Kappel, nur 5 Fahrminuten von der französischen Grenze entfernt.