Traduction de «luxe radisson » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxe Radisson Blu Plaza Hotel Tianjin ligt in het centrum van de stad Tianjin, op 2 minuten lopen van het metrostation Yuanyang International Centre (lijn 2).
Das Radisson Blu Plaza Hotel Tianjin ist ein luxuriöses Hotel im zentralen Bereich der Stadt Tianjin, nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Yuanyang International Centre (Linie 2) entfernt.

Het luxe Radisson Blu Plaza Xing Guo Hotel Shanghai is gevestigd in een voormalig Franse wijk en biedt 70.000 m² prachtig aangelegde tuinen.
Im ehemaligen französischen Viertel empfängt Sie das luxuriöse Radisson Blu Plaza Xing Guo Hotel Shanghai mit einem 70.000 m² großen, wunderschön angelegten Garten.

De luxe kamers van het Radisson Blu Edwardian, Hampshire beschikken over een luxe marmeren badkamer en een televisie van Bang Olufsen.
Die luxuriösen Zimmer im Radisson Blu Edwardian, Hampshire erwarten Sie mit luxuriösen Bädern sowie TVs von Bang Olufsen.

De kamers van het Radisson SAS Royal Hotel Dublin hebben luxe baden en douches.
Die Zimmer des Radisson BLU Royal Hotels Dublin verfügen über luxuriöse Bäder und Duschen und blicken zum großen Teil über die Stadt.

Alle kamers in het Radisson Blu Scandinavia Hotel hebben een minibar, een bureau en een eigen badkamer met bad, douche en luxe toiletartikelen.
Alle Zimmer im Radisson Blu Scandinavia Hotel erwarten Sie mit einer Minibar und einem Schreibtisch. Das eigene Badezimmer ist mit einer Badewanne, einer Dusche und luxuriösen Pflegeprodukten ausgestattet.

De kamers van het 5-sterren Radisson Blu Resort, Sharm El Sheikh zijn ingericht met luxe stoffen.
Das 5-Sterne Radisson Blu Resort, Sharm El Sheikh bietet Ihnen Zimmer mit edlen Stoffen.

De luxe kamers van het Radisson BLU Hotel Cardiff hebben een flatscreen-tv en laptopkluis.
Die luxuriösen Zimmer im Radisson Blu sind mit Flachbild-TVs und Laptop-Safes ausgestattet.

Alle kamers van Radisson Blu Royal Viking Hotel, Stockholm hebben airconditioning, luxe bedden en een bad of een douche.
Die klimatisierten Zimmer im Radisson Blu Royal Viking erwarten Sie alle mit luxuriösen Betten und einer Badewanne oder Dusche.

Het Radisson BLU Hotel Edinburgh ligt aan de historische Royal Mile en biedt een moderne fitnessruimte, een stijlvolle bar en luxe kamers met gratis WiFi.
Das direkt an der historischen Royal Mile gelegene Radisson BLU Hotel Edinburgh bietet ein modernes Fitnesscenter, eine stilvolle Bar und luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Radisson Blu 1835 Hotel Thalasso heeft een ideale ligging in het hart van Cannes, op slechts 5 minuten lopen van het Palais des Festivals, de Boulevard de la Croissette en de luxe winkels.
In idealer Lage im Herzen von Cannes und nur 5 Gehminuten vom Palais des Festivals, dem Boulevard de la Croisette und den Luxusboutiquen entfernt heißt Sie das Radisson Blu 1835 Hotel Thalasso willkommen.