Traduction de «lopen bevindt zich het dichtstbijzijnde » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde Hotel Anastasia ligt aan de rand van de bruisende stad Kos. Op 10 minuten lopen bevindt zich het dichtstbijzijnde strand.
Das familiengeführte Anastasia Hotel befindet sich am Rande der lebhaften Stadt Kos, nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt.

Verse broodjes kunnen elke ochtend bij uw appartement bezorgd worden. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 10 minuten lopen van de accommodatie. Op 15 minuten lopen bevindt zich een supermarkt.
Frische Brötchen können jeden Morgen in Ihr Apartment geliefert werden. Das nächste Restaurant ist 10 Gehminuten entfernt, einen Supermarkt erreichen Sie in 15 Gehminuten.

Op 500 meter afstand bevindt zich de dichtstbijzijnde supermarkt, en op 100 meter afstand is een restaurant gevestigd.
Das nächste Lebensmittelgeschäft liegt 500 m und ein Restaurant 100 m entfernt.

Op 5 minuten rijden van het appartementengebouw bevindt zich het dichtstbijzijnde restaurant, dat lokale gerechten serveert.
Das nächste Restaurant mit regionaler Küche erreichen Sie vom Apartmentgebäude nach einer 5-minütigen Fahrt.

Op 800 meter van Riad Oudaya ligt het treinstation van Rabat en op 300 meter bevindt zich de dichtstbijzijnde tramhalte.
Das Riad Oudaya liegt nur 800 m vom Bahnhof Rabat und 300 m von der nächsten Straßenbahnhaltestelle entfernt. 5 km trennen Sie von Salé.

Op 50 meter afstand bevindt zich de dichtstbijzijnde bushalte, waarvandaan bussen naar het stadscentrum vertrekken.
Die nächste Bushaltestelle mit Verbindungen in die Innenstadt ist nur 50 Meter entfernt.

Op 5 km afstand van het Rieding bevindt zich het dichtstbijzijnde buitenzwembad, waar gasten gratis toegang krijgen.
Im nächstgelegenen, 5 km vom Landhaus Rieding entfernten Schwimmbad genießen Sie kostenfreien Eintritt.

Op 200 meter van Hotel De La Telecabine bevindt zich de dichtstbijzijnde bushalte, die op 600 meter afstand van de skipistes Courmayeur-Monte Bianco ligt.
Die nächste Bushaltestelle liegt nur 200 m vom Hotel entfernt. Die Skipisten von Courmayeur-Monte Bianco erreichen Sie nach 600 m.

De langlaufroutes lopen vlak bij Bergfeuerhof. Op 5 minuten lopen bevindt zich een halte voor de skibus.
Die Skibushaltestelle erreichen Sie in 5 Gehminuten.

Op 500 meter bevindt zich het dichtstbijzijnde strand.
Der nächste Strand ist 500 m entfernt.