Vertaling van "zich het dichtstbijzijnde " (Nederlands → Duits) :

Op 5 minuten rijden van het appartementengebouw bevindt zich het dichtstbijzijnde restaurant, dat lokale gerechten serveert.
Das nächste Restaurant mit regionaler Küche erreichen Sie vom Apartmentgebäude nach einer 5-minütigen Fahrt.

Op 50 meter afstand bevindt zich de dichtstbijzijnde bushalte, waarvandaan bussen naar het stadscentrum vertrekken.
Die nächste Bushaltestelle mit Verbindungen in die Innenstadt ist nur 50 Meter entfernt.

Op 800 meter van Riad Oudaya ligt het treinstation van Rabat en op 300 meter bevindt zich de dichtstbijzijnde tramhalte.
Das Riad Oudaya liegt nur 800 m vom Bahnhof Rabat und 300 m von der nächsten Straßenbahnhaltestelle entfernt. 5 km trennen Sie von Salé.

Op 500 meter afstand bevindt zich de dichtstbijzijnde supermarkt, en op 100 meter afstand is een restaurant gevestigd.
Das nächste Lebensmittelgeschäft liegt 500 m und ein Restaurant 100 m entfernt.

Het door een familie beheerde Hotel Anastasia ligt aan de rand van de bruisende stad Kos. Op 10 minuten lopen bevindt zich het dichtstbijzijnde strand.
Das familiengeführte Anastasia Hotel befindet sich am Rande der lebhaften Stadt Kos, nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt.

Op 500 meter bevindt zich het dichtstbijzijnde strand.
Der nächste Strand ist 500 m entfernt.

Op 200 meter van Hotel De La Telecabine bevindt zich de dichtstbijzijnde bushalte, die op 600 meter afstand van de skipistes Courmayeur-Monte Bianco ligt.
Die nächste Bushaltestelle liegt nur 200 m vom Hotel entfernt. Die Skipisten von Courmayeur-Monte Bianco erreichen Sie nach 600 m.

Op 1,5 km van de Sonnenhanghütte bevinden zich de dichtstbijzijnde skispistes van het skigebied Innerkrems, langlaufloipes en een ijsbaan.
Die nächsten Skipisten der Skiregion Innerkrems, Langlaufloipen und eine Eislaufbahn warten 1,5 km von der Sonnenhanghütte entfernt auf Ihren Besuch.

Op minder dan 100 meter bevinden zich het dichtstbijzijnde restaurant en een café/bar.
Das nächste Restaurant und eine Cafébar laden 100 m entfernt zu einem Besuch ein.

Ferienwohnung Heachmoos ligt op 6 minuten rijden van het centrum van Oberau, waar zich het dichtstbijzijnde restaurant en een levensmiddelenwinkel bevinden.
Von der Heachmoos Ferienwohnung ereichen Sie in 6 Minuten mit dem Auto das Zentrum von Oberau, wo Sie das nächste Restaurant und ein Lebensmittelgeschäft finden.