Vertaling van "loopafstand van villes " (Nederlands → Duits) :

Mercure Paris La Villette is een 4-sterrenaccommodatie in de binnenstad van Parijs. Deze accommodatie ligt in Buttes Chaumont - La Villette op loopafstand van Villes des Musiques en Philharmonie de Paris.
Dieses Hotel im Zentrum von Paris ist ideal gelegen (Buttes Chaumont/La Villette). So ist das 4-Sterne-Haus Mercure Paris La Villette keine 500 Meter hiervon entfernt: Cité de la Musique und Philharmonie de Paris.

Hôtel de la Bretonnerie is een 3-sterrenaccommodatie in de binnenstad van Parijs. Deze accommodatie ligt in Marais - Pompidou - Notre Dame de Paris op loopafstand van Hotel de Ville en Centre Pompidou.
Dieses Hotel im Zentrum von Paris ist ideal gelegen (Marais/Pompidou/Notre-Dame de Paris). So ist das 3-Sterne-Haus Hôtel de la Bretonnerie keine 500 Meter hiervon entfernt: Hôtel de Ville und Centre Pompidou.

Centrale locatie in Calais, op 5 minuten loopafstand van het treinstation Calais-Ville, de klokkentoren en de jachthaven.
Zentrale Lage in Calais, 5 Minuten zu Fuß vom Bahnhof Calais Ville, dem Glockenturm und dem Jachthafen entfernt.

May De Ville Hotel ligt op loopafstand van historische plaatsen, zoals de Ham Long-kerk, de Farmaceutische Universiteit en het Operahuis van Hanoi.
Das May De Ville Hotel ist nur wenige Gehminuten von historischen Sehenswürdigkeiten wie der Kirche Ham Long, der University of Pharmacy und dem Opernhaus von Hanoi entfernt.

Hotel du Centre Ville ligt op loopafstand van diverse eetgelegenheden en winkels, op 5 minuten lopen van het schilderachtige Hoan Kiem-meer en op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven Noi Bai.
Das Hotel du Centre Ville liegt einen Spaziergang von mehreren gastronomischen Einrichtungen und Einkaufsmöglichkeiten entfernt. Den malerischen Hoan-Kiem-See erreichen Sie nach 5 Gehminuten und zum internationalen Flughafen Noi Bai gelangen Sie nach 45 Fahrminuten.

Hotel Ville La Pergola ligt in het middeleeuwse stadje Barga, op 2 minuten loopafstand van het kasteel.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie in der mittelalterlichen Stadt Barga, einen 2-minütigen Spaziergang von der Burg entfernt.

Het treinstation Dijon-Ville ligt op minder dan 15 minuten loopafstand, of op 5 minuten met de tram vanaf de tramhalte République.
Den Bahnhof Dijon-Ville erreichen Sie in 15 Minuten zu Fuß oder alternativ in 5 Fahrminuten mit der Straßenbahn von der Haltestelle République.

Het Flora Hotel ligt op korte loopafstand van het dichtstbijzijnde metrostation (U-Bahn), en vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Bonn en het nabijgelegen natuurpark Kottenforst-Ville.
Einige Zimmer bieten einen Safe. Nur einen kurzen Spaziergang von der nächsten U-Bahn-Station entfernt eignet sich das Flora Hotel ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge durch Bonn und in den nahen Naturpark Kottenforst-Ville.

Op 6 minuten loopafstand ligt het plein Place Massen. De tramhalte Opéra-Vieille-Ville is 300 meter verderop te vinden.
Das Hotel liegt 6 Gehminuten von der Platzanlage Place Masséna und 300 m von der S-Bahn-Station Opéra-Vieille-Ville entfernt.

Dit elegante hotel ligt in het stadscentrum van Nice, op slechts 50 meter van de Promenade des Anglais. Het treinstation Nice-Ville is op 15 minuten loopafstand te bereiken.
Dieses elegante Hotel im Stadtzentrum von Nizza begrüßt Sie nur 50 m von der Promenade des Anglais und einen 15-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Nice-Ville entfernt.