Vertaling van "loopafstand van tal van attracties " (Nederlands → Duits) :

Dit knusse hotel ligt op slechts enkele stratenblokken van Seal Beach, California en bevindt zich op loopafstand van tal van attracties. Het biedt comfortabele kamers met functionele faciliteiten.
Dieses gemütliche Hotel in Seal Beach in Kalifornien liegt nur ein paar Blocks vom Wasser und nur wenige Gehminuten von einer Vielzahl von Sehenswürdigkeiten entfernt und bietet komfortable Gästezimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Vanaf deze studio's bent u vlot bij tal van attracties van Bangkok. Het BTS-station Sala Daeng en het MRT-station Silom bevinden zich allebei op 10 minuten loopafstand.
Die Sehenswürdigkeiten Bangkoks sind von hier aus leicht erreichbar. Nur 10 Minuten trennen Sie von der BTS-Station Sala Daeng und der MRT-Station Silom.

Dit gerenoveerde historische hotel biedt comfortabele accommodatie en vriendelijke service, en ligt op korte loopafstand van een metrostation met directe verbinding naar tal van attracties in het centrum van Toronto, zoals de CN Tower op 4 km afstand.
Dieses historische, renovierte Hotel bietet komfortable Unterkünfte und freundlichen Service. Sie wohnen einen kurzen Spaziergang von einem U-Bahnhof mit direktem Zugang zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten Torontos entfernt, einschließlich des CN Tower in 4 km Entfernung.

De Naoura Barrière is ideaal gelegen in de buurt van de luchthaven en op loopafstand van veel belangrijke attracties.
Im Barrière Naoura wohnen Sie ideal nahe dem Flughafen nur wenige Gehminuten von vielen wichtigen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het centraal gelegen Hotel Liva is het grootste hotel van Liepaja en bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste attracties van deze stad.
Das zentral gelegene Hotel Liva ist Liepajas größtes Hotel, und die wichtigsten Touristenattraktionen von Liepaja können Sie zu Fuß erreichen.

Gunwharf Quays biedt tal van attracties, zoals designerwinkels, een bioscoop, een bowlingcentrum, een casino en een comedyclub.
Das Viertel Gunwharf Quays bietet eine Vielzahl von Attraktionen, darunter Designer-Läden, ein Kino, eine Bowlingbahn, ein Kasino und einen Comedy-Club.

Het resort ligt op loopafstand van de belangrijkste attracties, en windsurfen, duiken en snorkelen zijn enkele populaire activiteiten in het gebied.
Das Resort befindet sich in Laufnähe zu den zahlreichen Attraktionen. Zu den Aktivitäten, die Sie vor Ort erwarten, gehören Windsurfen, Tauchen und Schnorcheln.

Op loopafstand vindt u verschillende attracties en bezienswaardigheden, zoals de Kathedraal van de Opstanding " Onze Verlosser op het Bloed" , de Maly Opera en Theater, het Filharmonisch Genootschap, het kasteel Mikhailovsky en de Zomertuin.
Zu Fuß erreichen Sie das Russische Museum und die Kirche des Auferstehers auf dem Blut, die Maly-Oper und das Balletttheater, die Philharmonie und das Mikhailovsky-Schloss sowie den Sommergarten.

Deze appartementen zijn ideaal gelegen in het centrum van Iaşi, op loopafstand van alle belangrijke attracties en bezienswaardigheden, zoals het Unirea-plein en de Metropolitane Kathedraal.
Im Stadtzentrum von Iasi erwarten Sie diese Apartments in idealer Lage nur wenige Minuten von den Hauptattraktionen und Sehenswürdigkeiten wie dem Unirea-Platz und der Metropolitankathedrale entfernt.

Park International is op nog geen 20 minuten loopafstand van vele toonaangevende attracties in Londen gevestigd, zoals het Victoria and Albert Museum, Hyde Park en een aantal van de meest exclusieve winkelstraten van Londen.
Zahlreiche der bekanntesten Londoner Sehenswürdigkeiten wie das Victoria and Albert Museum, den Hyde Park und einige der exklusivsten Einkaufsstraßen der Stadt erreichen Sie vom Park International innerhalb von 20 Gehminuten.