Vertaling van "loopafstand van rivier de alster " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in de stijlvolle wijk Harvestehude van Hamburg en biedt een elegant interieur en een gunstige locatie op loopafstand van rivier de Alster en dicht bij uitstekende transportverbindingen.
Das elegant eingerichtete Hotel begrüßt Sie im stilvollen Hamburger Stadtteil Harvestehude.

De rivier de Alster en de boulevard Jungfernstieg liggen op slechts 800 meter van het Radisson Blu Hotel, Hamburg.
Vom Radisson Blu Hotel Hamburg sind es nur 800 m bis zur Alster und zur Promenade am Jungfernstieg.

Het is 2 minuten rijden naar het centraal station van Hamburg, de winkelstraat Mönckebergstraße en rivier de Alster.
Es liegt nur 2 Fahrminuten vom Hamburger Hauptbahnhof, der Einkaufsmeile Mönckebergstraße und der Alster entfernt.

De aantrekkelijke oevers van de rivier de Alster en de uitgaanswijk Reeperbahn zijn met het openbaar vervoer in minder dan 15 minuten te bereiken.
Die attraktiven Ufer der Alster und der Reeperbahn sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln innerhalb von 15 Minuten erreichbar.

Het beschikt over een buitenzwembad en bevindt zich op loopafstand van rivier de Colorado.
Es verfügt über einen Außenpool und befindet sich in Gehweite vom Colorado River entfernt.

Dit moderne, superior 2-sterrenhotel in Hamburg ligt direct aan de oever van het meer Alster en op loopafstand van het centraal station van Hamburg.
In Hamburg empfängt Sie dieses moderne 2-Sterne-Superior-Hotel direkt am Ufer der Alster, nur wenige Gehminuten vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt.

Op loopafstand van het Riviere South Beach Hotel zijn het Miami Beach Convention Center en het beruchte Versace House te vinden.
In Gehweite zum Riviere South Beach Hotel befinden sich das Kongresszentrum von Miami Beach und das berüchtigte Versace-Haus.

Het Alster-meer en het Planten un Blomen-park liggen op 10 minuten loopafstand.
Die Alster und den Park Planten un Blomen erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

Deze appartementen liggen in het centrum van de stad, op het plein Parnell Square, op een korte loopafstand langs de rivier de Liffey naar Temple Bar. Ze bieden een stijlvolle inrichting, gratis WiFi en een goede locatie, op loopafstand van Temple Bar, het Trinity College en de O'Connell Street.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Viertel Temple Bar auf der anderen Seite des Flusses Liffey entfernt begrüßen Sie am Parnell-Platz diese stilvollen Apartments mit kostenfreiem WLAN im Stadtzentrum. Zu Fuß erreichen Sie von hier aus Temple Bar und das Trinity College sowie die O'Connell Street.

Het ligt op korte loopafstand van Huong rivier en Nhu Y Rivier.
Sie wohnen einen kurzen Spaziergang von den Flüssen Huong und Nhu Y entfernt.