Vertaling van "loopafstand van aspen " (Nederlands → Duits) :

De skilift ligt op loopafstand van Aspen Mountain.
Die Gondel ins Skigebiet ist nur wenige Gehminuten vom Berg Aspen entfernt. Viele weitere Skigebiete erreichen Sie nach nur wenigen Fahrminuten mit dem Shuttlebus.

Het St. Regis ligt op een unieke locatie, op loopafstand van alle winkels en restaurants in Aspen.
Das St. Regis genießt eine exzellente Lage nur wenige Gehminuten von den Geschäften und Restaurants von Aspen entfernt.

Limelight Hotel ligt op loopafstand van de Berg van Aspen. Het beschikt over kamers met gratis WiFi en een 32-inch flatscreen-tv met kabelzenders.
Das Limelight Hotel begrüßt Sie in Colorado mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV sowie einem Außenpool, einem Whirlpool und einer Dachterrasse.