Vertaling van "loopafstand van aqua aurelia " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Baden-Baden ligt op loopafstand van Aqua Aurelia Suitenhotel an den Thermen.
Das Zentrum von Baden-Baden erreichen Sie bequem zu Fuß.

Aqua Aurelia Suitenhotel an den Thermen verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet.
Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Hotel Kintetsu Aqua Villa Ise Shima ligt op 25 minuten rijden van Kintetsu Kashikojima en op loopafstand van het strand.
Zum Kintetsu-Bahnhof Kashikojima gelangen Sie vom Hotel Kintetsu Aqua Villa Ise Shima aus nach einer 25-minütigen Autofahrt.

Aqua Hotel Bertran Park ligt in een rustige wijk in het centrum van Lloret de Mar, op slechts 450 meter loopafstand van de beroemde stranden van dit leuke resort aan de Costa Brava.
Das Aqua Hotel Bertran Park liegt in einer ruhigen Gegend, im Zentrum von Lloret de Mar. Nur 450 m trennen Sie von den berühmten Stränden dieses lebhaften Ferienortes an der Costa Brava.

Aqua Rose biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid. Hier bevindt u zich op slechts 200 meter afstand van het zandstrand en op 2 minuten loopafstand van het centrum van Zandvoort.
Die nur 200 m von den Sandstränden und 2 Gehminuten von der Innenstadt von Zandvoort entfernte Unterkunft Aqua Rose bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung.

AQUA VIVA Tulum ligt op slechts 10 minuten loopafstand van het centrum van Tulum. Hier mag u zich verheugen op een buitenzwembad, een zonneterras met hangmatten en gratis WiFi.
Das nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Tulum entfernte AQUA VIVA Tulum bietet Ihnen einen Außenpool, eine Sonnenterrasse mit Hängematten und kostenfreies WLAN.

Verder kunt u de openbare zwembaden bezoeken in het recreatiecentrum, genaamd Freizeitarena, op 10 minuten loopafstand. In Langefeld, 15 km verderop, zijn de thermale baden van Aqua Dome te vinden.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie zur Freizeitarena Public Pools, während Sie in der Unterkunft 15 km von der Therme Aqua Dome in Längenfeld trennen.

Op 15 minuten loopafstand vindt u het waterpark Aqua Dream.
Den Wasserpark Aqua Dream erreichen Sie nach 15 Gehminuten.

Het Holiday and Orchid Fort Noks Apartments bevindt zich op een gunstige locatie in de beroemde zomerse badplaats Sunny Beach, naast het Aqua Park en op loopafstand van het prachtige zandstrand van 8 km lang.
Die Holiday and Orchid Fort Noks Apartments erwarten Sie im berühmten Badeort Sonnenstrand in günstiger Lage direkt neben dem Aqua Park. Den herrlichen, 8 km langen Sandstrand können Sie zu Fuß erreichen.

U krijgt kortingskaarten voor de thermale spa Aqua Dome, die op 10 minuten loopafstand ligt.
Für das nur 10 Gehminuten entfernte Thermalbad Aquadome erhalten Sie während Ihres Aufenthalts im Landhaus Ennemoser ermäßigte Eintrittskarten.