Vertaling van "lokale cafés " (Nederlands → Duits) :

De vele lokale cafés en restaurants van de Oude Stad (Altstadt) serveren stevige lokale gerechten en bieren.
Viele Cafés und Restaurants laden in der Altstadt mit herzhafter lokaler Küche und Bier zu einem Besuch ein.

U kunt genieten van lokale en internationale gerechten in de vele eetgelegenheden in de buurt. In de lokale cafés kunt u ontspannen met een drankje.
In der Nähe laden viele Restaurants, die Ihnen lokale und internationale Küche servieren, und lokale Cafés zu einem Besuch ein.

U krijgt korting bij privéstranden, fietsverhuur, lokale cafés en restaurants, alsook bij de lokale spa.
An privaten Stränden, beim Fahrradverleih, in Cafés und Restaurants sowie im lokalen Spa profitieren Sie von Ermäßigungen.

Het personeel kan u lokale cafés en restaurants aanbevelen, waar u kunt genieten van lokale specialiteiten zoals gemalen Granita-ijs of Pasta alla Norma.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Cafés und Restaurants in der Nähe, wo Sie lokale Köstlichkeiten wie die Eisspezialität Granita oder Pasta alla Norma probieren können.

Er zijn lokale cafe's en restaurants op minder dan 10 minuten rijden te vinden.
Örtliche Cafés und Restaurants erreichen Sie innerhalb einer 10-minütigen Autofahrt.

Het personeel geeft u graag graag advies over lokale cafés, bars en bezienswaardigheden.
Das Personal empfiehlt Ihnen gerne lokale Cafés, Bars und Sehenswürdigkeiten.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel of in een van de vele lokale cafés.
Speisen Sie im Hotelrestaurant oder in einem der zahlreichen Cafés der Umgebung.

Het personeel van het hotel kan aanbevelingen doen over lokale café's en restaurants.
Mitarbeiter des Hotels können Ihnen lokale Cafés und Restaurants empfehlen.

Het is ook maar 10 minuten lopen naar de wijk Chiado en 3 minuten rijden naar de historische wijk Rossio, waar u tal van winkels en lokale cafés vindt.
Begeistern werden Sie auch die vielen Geschäfte und lokalen Cafés im 10 Gehminuten entfernten Viertel Chiado und im 3 Autominuten entfernten historischen Viertel Rossio.

Op loopafstand vindt u lokale cafés en restaurants.
Cafes und Restaurants sind nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.