Traduction de «lobbybar of genieten van eigentijdse » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt heerlijk ontspannen in de lobbybar of genieten van eigentijdse en Tsjechische gerechten in het restaurant.
Sie können in der Lobbybar entspannen oder zeitgenössische und tschechische Küche im Restaurant genießen.

In restaurant Coeur d'Artichaut kunt u genieten van eigentijdse, Belgische gerechten in een intieme ambiance.
Im Restaurant Coeur d'Artichaut können Sie im intimen Rahmen zeitgenössische belgische Küche genießen.

Gasten van het Dorchester genieten van eigentijdse suites met volledig ingerichte keukens of gezellige kamers met breedbandinternet.
Freuen Sie sich auf moderne Suiten mit kompletter Küche oder wählen Sie eines der gemütlichen Zimmer mit Highspeed-Internetzugang.

In restaurant La Lorelei kunt u genieten van eigentijdse schotels en brasserie Roots serveert seizoensgerechten.
Im Restaurant La Lorelei werden Gerichte der modernen Küche serviert. In der Brasserie Roots genießen Sie saisonale Köstlichkeiten.

In de Pool Grill kunt u genieten van eigentijdse, westerse gerechten in een romantische ambiance in resortstijl.
Der Pool Grill bietet Ihnen mit zeitgenössischen westlichen Gerichten ein romantisches Esserlebnis im Resortstil.

U kunt genieten van eigentijdse gerechten in BnB, waar hamburgers, pasta, lokale bieren en diverse wijnen worden geserveerd.
Genießen Sie modernes Essen im BnB, das Hamburger, Pasta, regionale Biere und verschiedene Weine serviert.

In restaurant The Taste kunnen gasten genieten van eigentijdse Thaise gerechten. De Lobby Bar biedt cocktails en een plaats voor ontspanning en gezelligheid.
Im Restaurant The Taste kosten Sie Gerichte der modernen thailändischen Küche.

Gasten kunnen genieten van eigentijdse gerechten in de Bistro of kiezen voor iets met een mediterraan tintje uit de Meridian Cafe Bar, direct naast de accommodatie.
Das Bistro serviert moderne Küche. Wenn Sie Lust auf Gerichte mit einem mediterranen Touch haben, dann besuchen Sie gleich nebenan die Meridian Cafe Bar.

Gasten kunnen ook genieten van eigentijdse en regionale gerechten in het restaurant van het Marruá.
Zeitgenössische und regionale Küche serviert man im Restaurant des Marruá Hotels.

Hier kunt ook genieten van eigentijdse gerechten met regionale en internationale invloeden.
Kulinarisch werden Sie hier auch mit einheimisch und international beeinflussten, modernen Gerichten verwöhnt.