Vertaling van "linz tussen " (Nederlands → Duits) :

Hotel Stockinger heeft een gunstige ligging in de buurt van Linz, tussen de afslagen 171-Ansfelden en 174-Traun van de A1. Het biedt rustige kamers, een sparuimte, een restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Stockinger erwartet Sie in günstiger Lage nahe Linz zwischen den Anschlussstellen der Autobahn A1 Ansfelden (171) und Traun (174). Freuen Sie sich auf ruhige Zimmer, einen Wellnessbereich, ein Restaurant und kostenfreie Parkplätze.

Het veer tussen de plaatsen Linz en Kripp steekt op slechts een aantal meter van het hotel de Rijn over.
Nur wenige Schritte entfernt legt die Fähre ab, die auf dem Rhein zwischen Linz und Kripp verkehrt.

Het Renaissancehotel Raffelsberger Hof bevindt zich tussen Linz en Wenen, op ongeveer 80 km van allebei deze steden.
Das Hotel liegt auf halbem Wege zwischen Linz und Wien und ist ungefähr 80 km von beiden Städten entfernt.

Het uitnodigende en comfortabele hotel en restaurant is een gunstige overnachtingsplek op de route tussen Linz en Graz.De Red Bull Ring, een racecircuit, bevindt zich op 40 km afstand, en de Erzberg ligt op 35 km van de accommodatie.
Das einladende und komfortable Hotel mit Restaurant liegt günstig für einen Zwischenstopp auf der Strecke zwischen Linz und Graz.Die Rennstrecke Red-Bull-Ring erreichen Sie nach 40 km, und der Erzberg befindet sich 35 km von der Unterkunft entfernt.

Ferienhotel Hochstein ligt in het grensgebied tussen Duitsland, Oostenrijk en Tsjechië. Vanaf hier kunt u een dagtocht maken naar Passau, Linz of Praag.
Das Hotel liegt im Grenzgebiet zwischen Deutschland, Österreich und der Tschechischen Republik. Vom Ferienhotel Hochstein aus können Sie einen Tagesausflug nach Passau, Linz oder Prag unternehmen.

Hotel Exel ligt halverwege tussen Linz en Sankt Pölten.
Das Hotel Exel liegt auf halber Strecke zwischen Linz und St. Pölten.

Het gunstig gelegen Privatzimmer Feiken bevindt zich dicht bij de snelweg B130 tussen Passau en Hongarije. Linz ligt op slechts 50 km afstand.
In unmittelbarer Nähe verläuft die Bundesstraße B130 von Passau nach Linz. Linz liegt 50 km entfernt.

Privatzimmer Feiken ligt in de Donau-vallei tussen Linz en Passau in Opper-Oostenrijk. Het biedt kamers met satelliet-tv, gratis WiFi, een wellnesscentrum met sauna en een dakterras met uitzicht over de Donau.
Die Privatzimmer Feiken liegen im oberösterreichischen Donautal zwischen Linz und Passau. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Sat-TV, kostenfreies WLAN, eine Dachterrasse mit Aussicht auf die Donau und einen Wellnessbereich mit Sauna.

Hotel Donauschlinge ligt direct aan de beroemde Schlögener Schlinge in de Donau, tussen Linz en Passau. Het beschikt over een spa en wellnesscentrum.
Das Hotel Donauschlinge befindet sich direkt an der berühmten Schlögener Schlinge an der Donau zwischen Linz und Passau und verfügt über ein Spa- und Wellnesscenter.

Het Hotel Palcát bevindt zich dicht bij de historische binnenstad van Tábor, en ligt aan de autoweg E55 tussen Linz en Praag.
Das Hotel Palcát liegt unweit der Altstadt von Tábor, auf halbem Weg zwischen Linz und Prag, an der Europastraße E55.