Vertaling van "limeni " (Nederlands → Duits) :

Limeni Village ligt aan kust en op 3 km van het Trapela, terwijl de beroemde Diros-grotten zich bevinden op 3,5 km afstand.
Trapela befindet sich 3 km vom Küstenort Limeni und 3,5 km von den berühmten Höhlen von Pyrgos Dirou entfernt.

Dit hotel aan het water biedt prachtig uitzicht op de baai van Limeni en bestaat uit 16 stenen torens.
Mit einem herrlichen Blick auf die Limeni-Bucht besteht dieses Hotel am Meer aus 16 Steintürmen.

Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes. Het Limeni Village ligt op 53 km van de luchthaven van Kalamata.
Das Limeni Village liegt 53 km vom Flughafen Kalamata entfernt.

Alle traditionele ingerichte kamers van het Limeni Village zijn voorzien van stenen of marmeren vloeren, een eigen balkon, airconditioning en een koelkast.
Die traditionell dekorierten Zimmer im Limeni Village warten mit Stein- oder Marmorböden sowie einem Balkon auf.

Het Vasilios Hotel is gebouwd in natuursteen en ligt op slechts 200 meter van de kust van het pittoreske dorpje Limeni.
Das aus Stein erbaute Vasilios Hotel begrüßt Sie im malerischen Ort Limeni und ist nur 200 m von der Küste entfernt.

Het traditionele natuurstenen Mavromichalai ligt in het centrum van het dorp Limeni, en beschikt over een gemeenschappelijk terras met een vrij uitzicht op de baai van Limeni.
Das Mavromichalai begrüßt Sie in einem traditionell aus Stein gebauten Gebäude im Zentrum der Ortschaft Limeni.

Het Pirgos Mavromichali is gevestigd in een gerenoveerde 18e-eeuwse toren met uitzicht op de pittoreske baai. Het ligt op een strategische locatie bij de historische haven van Limeni.
In einem restaurierten Turm aus dem 18. Jahrhundert mit Aussicht über die malerische Bucht empfängt Sie das Pirgos Mavromichali. Hier wohnen Sie in günstiger Lage am historischen Hafen von Limeni.

Daar wordt ook een vers bereid Grieks ontbijt geserveerd. Het Antares Hotel Mani vormt een handige uitvalsbasis voor een verkenning van de nabijgelegen pittoreske dorpjes, zoals Limeni (5,5 km) en Itilo (6,5).
Das Antares Hotel eignet sich wunderbar als Ausgangspunkt für Ausflüge in die nahe gelegenen malerischen Dörfer wie das 5,5 km entfernte Limeni und das 6,5 km entfernte Itilo.

Het Las - Giannakakoy Traditional Stone Houses ligt vlak bij de zee in Neo Oitilo, op slechts 3 km van het pittoreske dorp Limeni.
Die Las - Giannakakoy Traditional Stone Houses heißen Sie in der Nähe des Meeres in Neo Itilo willkommen, nur 3 km entfernt von dem malerischen Dorf Limeni.

Pappoudiko ligt op 4 km van het pittoreske vissersdorpje Limeni.
Das Pappoudiko ist 4 km von dem malerischen Fischerdorf Limeni entfernt.