Traduction de «ligt recht tegenover zijn eigen gratis toegankelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Eden ligt recht tegenover zijn eigen gratis toegankelijke privéstrand in Grottammare.
Das Hotel Eden begrüßt Sie in Grottammare direkt am eigenen Strand.

Bazia Camping beschikt over een gratis buitenzwembad en een kinderclub en ligt recht tegenover het eigen strand aan de noordkust van Sicilië.
Das Bazia Camping erwartet Sie mit einem kostenfrei nutzbaren Außenpool und einem Kidsklub direkt am eigenen Strand an der Nordküste Siziliens.

Hotel Pineta ligt recht tegenover het eigen privéstrand in Sottomarina en beschikt over een gemeubileerd terras en kamers met airconditioning.
Direkt gegenüber seinem Privatstrand begrüßt Sie in Sottomarina das Hotel Pineta mit einer möblierten Terrasse und mit klimatisierten Zimmern.

Sea Side Apartments ligt recht tegenover het zandstrand van Kato Stalos, en biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi en een eigen balkon.
Die Sea Side Apartments liegen direkt gegenüber dem Sandstrand von Kato Stalos. Sie wohnen in Unterkünften zur Selbstverpflegung mit gebührenfreiem WLAN und eigenem Balkon.

Valdemosa ligt recht tegenover het zandstrand van De Haan en biedt een appartement met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in het hele pand.
Die Unterkunft Valdemosa begrüßt Sie direkt an den Sandstränden von De Haan und bietet ein Apartment zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN im der gesamten Unterkunft.

Het hotel biedt een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding en gratis WiFi. Het Fonda Can Fasersia beschikt over lichte, ruime kamers met een eigen balkon, en wordt omgeven door charmante geplaveide steegjes. Het hotel ligt recht tegenover het beroemde Daldo-plein.
Das Fonda Can Fasersia mit hellen, geräumigen Zimmern mit eigenem Balkon ist von bezaubernden Kopfsteinpflastergassen umgeben und liegt direkt gegenüber dem berühmten Platz Daldo.

Dit hotel in het centrum van Atlanta ligt recht tegenover het Fox Theatre, en biedt kamers met gratis WiFi. U vindt eetgelegenheden op het eigen terrein en de vele populaire attracties in het stadscentrum zijn makkelijk te bereiken.
Direkt gegenüber dem Fox Theatre begrüßt Sie dieses zentral gelegene Hotel in Atlanta. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN, hoteleigene gastronomische Einrichtungen und einen bequemen Zugang zu vielen beliebten Attraktionen im Stadtzentrum.

Hotel Zurigo is gevestigd in een historisch pand, in het centrum van Lugano. Het hotel ligt recht tegenover de bushalte Lugano Centro. De kamers hebben een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das Hotel Zurigo begrüßt Sie in einem historischen Gebäude im Zentrum von Lugano, direkt gegenüber der Bushaltestelle Lugano Centro. Das Hotel bietet Zimmer mit Bad und kostenfreiem WLAN.

L'Ospite Appartamenti ligt recht tegenover een bushalte naar het station Porto Vescovo in Verona en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een televisie en gratis WiFi.
Direkt gegenüber einer Bushaltestelle mit Anbindung an den Bahnhof Porto Vescovo in Verona bietet Ihnen das L'Ospite Appartamenti Apartments zur Selbstverpflegung mit TV und kostenfreiem WLAN.

De prachtige kust ligt op 2 minuten lopen en het winkelcentrum met gratis parkeergelegenheid ligt recht tegenover de accommodatie.
Die schöne Strandpromenade erreichen Sie in nur 2 Minuten zu Fuß und ein Einkaufszentrum mit kostenfreien Parkplätzen befindet sich direkt gegenüber der Unterkunft.