Vertaling van "ligt in étampes " (Nederlands → Duits) :

Dit Kyriad-hotel ligt in Étampes en is via de grote snelwegen gemakkelijk bereikbaar.
Dieses Kyriad Hotel liegt in Etampes und kann von den wichtigsten Autobahnen einfach erreicht werden.

Het Ibis-hotel Etampes ligt op slechts 5 minuten van het stadscentrum, dicht bij het treinstation en op 10 minuten lopen van de historische monumenten van de stad. Het heeft 67 geluiddichte kamers met airconditioning.
Das Hotel Ibis Etampes liegt nur 5 Min. vom Stadtzentrum und 10 Gehminuten von den historischen Monumenten entfernt, nahe am Bahnhof. Es bietet 67 klimatisierte und schallgedämmte Zimmer.

Het Étampes RER-station ligt op 15 minuten lopen van het hotel en biedt directe toegang tot het Quartier Latin.
Der RER-Bahnhof Étampes mit direkten Verbindungen ins Lateinische Viertel ist 15 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.

Hotellerie Nouvelle De Villemartin ligt in een 11 hectare groot park op 4 kilometer van de stad Etampes.
Das Hôtellerie Nouvelle De Villemartin ist 4 Kilometer von der Stadt Etampes entfernt und befindet sich innerhalb eines 11 Hektar großen Parkes.