Traduction de «ligt in zakendistrict » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Tampa, Florida ligt in zakendistrict Westshore, vlakbij de internationale luchthaven van Tampa.
Im Geschäftsviertel Westshore begrüßt Sie unweit des internationalen Flughafens Tampa dieses Hotel in Tampa, Florida.

Het meer Houhai en het zakendistrict Beijing Financial Street liggen op 1 km afstand. Het zakendistrict Beijing Xi Dan Central ligt op 2,6 km en het Plein van de Hemelse Vrede op 4,6 km afstand.
Das Chang Yard liegt 1 km entfernt vom See Houhai und der Finanzstraße Jinrongjie, 2,6 km entfernt vom Hauptgeschäftszentrum Xi Dan und 4,6 km entfernt vom Platz des himmlischen Friedens.

Het Cipta Hotel ligt dicht bij de grote winkelcentra en het centrale zakendistrict. Het ligt op ongeveer 1,5 km van het Nationaal Monument en op 40 minuten rijden van de internationale luchthaven Soekarno-Hatta.
Das Cipta Hotel liegt in der Nähe von großen Einkaufszentren und vom zentralen Geschäftsviertel sowie ca. 1,5 km vom Nationaldenkmal und 40 Autominuten vom internationalen Flughafen Soekarno-Hatta entfernt.

Eka Hotel ligt aan Mombasa Road. Op 10 minuten rijden ligt het centraal gelegen zakendistrict van Nairobi en het internationale vliegveld Jomo Kenyatta.
Das Eka Hotel liegt an der Mombasa Road, innerhalb von 10 Fahrminuten vom zentralen Geschäftsviertel von Nairobi und dem internationalen Flughafen Nairobi Jomo Kenyatta entfernt.

Palace Hotel Tokyo ligt midden in het hart van het zakendistrict Marunouchi. Dit luxe 5-sterrenhotel heeft 7 restaurants, een spa en een gratis fitnesscentrum en binnenzwembad.
Das Palace Hotel Tokyo ist eine 5-Sterne-Unterkunft mit 7 Restaurants, einem Wellnessbereich sowie einem kostenfreien Fitnesscenter und einen Innenpool. Das Hotel liegt mitten im Geschäftsdistrikt Marunouchi.

Het hotel ligt te midden van zakendistrict Amnéville en vanuit hier kunt u gemakkelijk naar musea, thermen, een casino, een bioscoop, een schaatsbaan en een dierentuin.
Inmitten des Geschäftsparks von Amnéville bietet das Haus eine gute Anbindung zu den Museen, Thermalbädern, dem Kasino, dem Kino, der Eisbahn und dem Zoo.

Het stijlvolle Emperor (Happy Valley) Hotel ligt op 15 minuten rijden van het centrale zakendistrict van Hong Kong.
Das Emperor (Happy Valley) Hotel ist ein stilvolles Hotel und liegt eine 15-minütige Fahrt vom Central Business District entfernt.

Pensione Boutique Hotel ligt op een gunstige locatie in het zakendistrict Melbourne CBD.
Das Pensione Boutique-Hotel begrüßt Sie in einer vorteilhaften Lage in Melbournes Innenstadt.

Het West End Hotel ligt in het zakendistrict van Mumbai, op 5 minuten lopen van de Marine Drive-boulevard.
Das West End Hotel liegt in Mumbais Geschäftsviertel, einen 5-minütigen Spaziergang von der Marine Drive Promenade entfernt.

Het luxe Crowne Plaza Belgrado ligt op een ideale locatie in het centrale zakendistrict van Nieuw-Belgrado.
Das luxuriöse Crowne Plaza Belgrade liegt ideal im zentralen Geschäftsviertel von Neu Belgrad.