Traduction de «ligt in tremezzo » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Hotel Tremezzo ligt in Tremezzo, op 5 minuten lopen van de de haven van Cadenabbia, waar u met de boot het meer kunt oversteken.
Mit seiner Lage in Tremezzo liegt das Hotel nur 5 Gehminuten vom Hafen Cadenabbia entfernt, von dem aus Sie Schiffsfahrten über den See unternehmen können.

Albergo Rusall beschikt over een buitenzwembad en een restaurant en ligt in Tremezzo.
Das Albergo Rusall in Tremezzo bietet einen Außenpool und ein Restaurant.

Rustico Tremezzo Lake Como ligt op 5 minuten rijden van Menaggio en Como bevindt zich op 30 km afstand.
Das Rustico Tremezzo Lake befindet sich 5 Autominuten von Menaggio und 30 km von Como entfernt.

La Darsena ligt aan de oever van het Comomeer, op 150 meter van het centrum van Tremezzo, en het biedt uitzicht op Bellagio en de berg Grigna.
Das La Darsena begrüßt Sie am Ufer des Comer Sees, 150 m vom Zentrum von Tremezzo entfernt und mit Aussicht auf Bellagio und das Grigna-Gebirge.

Casa Meraviglia ligt in het centrum van Tremezzo, op 800 meter van het Comomeer en de hydrofoilhaven.
Die Casa Meraviglia liegt im Zentrum von Tremezzo, 800 m vom Comer See und dem Hafen mit Tragflächenbooten entfernt.

Er is gratis parkeergelegenheid en het centrum van Tremezzo ligt op 500 meter afstand.
Am Hotel können Sie kostenfrei parken und das Zentrum von Tremezzo ist nur 500 m entfernt.

De accommodatie ligt op slechts 250 meter van het Comomeer en op 5 minuten lopen van de bushalte van Tremezzo en de haven van de draagvleugelboot.
In 5 Gehminuten erreichen Sie die Bushaltestelle und den Hafen der Tragflächenboote in Tremezzo.

Hotel Ristorante Azalea ligt aan de oever van het Comomeer, in het hart van Tremezzo. Het heeft kamers en een restaurant met panoramisch uitzicht over het meer.
Direkt am Ufer vom Comer See, im Herzen von Tremezzo gelegen bietet das Hotel Ristorante Bar Azalea Zimmer und ein Restaurant mit Panoramablick auf den See.

Hotel Bazzoni ligt in het centrum van Tremezzo en biedt een terras met een panoramisch uitzicht op het Comomeer en een buitenzwembad.
Das Hotel Bazzoni begrüßt Sie in der Gemeinde Tremezzo. Es umfasst eine Terrasse mit Panoramaaussicht auf den Comer See sowie einen Außenpool.

Residence Celeste ligt op slechts 10 minuten van Villa Carlotta en haar prachtige botanische tuinen in Tremezzo.
Die Residence Celeste liegt nur 10 Minuten von der Villa Carlotta und ihren schönen botanischen Gärten in Tremezzo entfernt.