Traduction de «ligt in termeno » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Panorama wordt beheerd door een familie en ligt in Termeno. Het biedt een prachtig uitzicht over de vallei van de rivier de Adige.
Das familiengeführte Hotel Panorama empfängt Sie mit einem herrlichen Blick auf das Etschtal in Tramin.

Haus Bellutti ligt in Termeno en biedt een tuin, gratis skiopslag en een barbecue.
Das Haus Bellutti begrüßt Sie in Tramin mit einem Garten und Grillmöglichkeiten.

Hotel Arndt wordt omgeven door wijngaarden, ligt op 250 meter van het centrum van Termeno, op 10 minuten rijden van het meer Termeno en biedt gratis WiFi en een buitenzwembad.
Das von Weinbergen umgebene Hotel Arndt liegt 250 m vom Zentrum von Tramin und 10 Autominuten vom See Lago di Termeno entfernt und bietet Ihnen kostenloses WLAN sowie einen Außenpool.

Er is gratis WiFi en een gratis ski- en fietsenstalling. Het ligt op 1 km van het centrum van Termeno.
WLAN, die Skiaufbewahrung und die Abstellmöglichkeiten für Fahrräder nutzen Sie kostenfrei. Das Zentrum von Tramin (Termeno) ist 1 km entfernt.

Hotel Traminerhof ligt in de wijnstad Termeno, wordt omgeven door wijngaarden en beschikt over een 600 m² grote tuin met zwembad en speeltuin.
Mitten im Weinort Tramin bietet Ihnen das von Weinbergen umgebene Hotel Traminerhof einen 600 m² großen Garten mit einem Swimmingpool und einem Kinderspielplatz.

Residence Eichholz ligt midden in de wijngaarden in Termeno, op 5 km van het meer van Caldaro en op 25 minuten rijden van Bolzano.
Die Residence Eichholz liegt umgeben von Weinbergen in Tramin, 5 km vom Kalterer See und eine 25-minütige Autofahrt von Bozen entfernt.

Pension Erna beschikt over een gemeubileerde tuin met ligstoelen en een terras met tuinmeubelen, en ligt op een rustige locatie, op slechts 1 km van de boomgaarden en wijngaarden van het wijndorp Termeno.
In einer ruhigen Lage, nur 1 km von den Obstgärten und Weinbergen des Weinortes Tramin entfernt begrüßt Sie die Pension Erna mit einem möblierten Garten mit Liegestühlen und einer ausgestatteten Terrasse.

BB Vaja ligt net buiten het centrum van Egna, 2 km van de afslag Egna-Ora-Termeno op de snelweg A22.
Das B B Vaja liegt etwas außerhalb vom Neumarkter Zentrum und 2 km von der Ausfahrt Egna-Ora-Tramin der Autobahn A22 entfernt.

Het Goldenhof ligt op 15 minuten lopen van het treinstation van Ora, en op 4 km van de afslag Egna-Ora-Termeno van de snelweg A22.
Die Goldenhof liegt 15 Gehminuten vom Bahnhof von Ora entfernt. 4 km trennen Sie von der Ausfahrt Egna Ora Termeno der Autobahn A22.

De afrit Egna-Ora-Termeno van de A22 Autostrada del Brennero ligt op slechts 2 km afstand.
Die Autobahnausfahrt Egna-Ora-Termeno der A22 Autostrada del Brennero ist nur 2 km entfernt.