Traduction de «ligt in tena » (Néerlandais → Allemand) :

Hostal Limoncocha ligt in Tena.
Das Hostal Limoncocha liegt in Tena.

Het Hostal Tena Ñaui wordt omgeven door het regenwoud en ligt op slechts 1 km van Amazonas Park.
In dem von Regenwald umgebenen Hostal Tena Ñaui wohnen Sie nur 1 km vom Park Amazonas entfernt.

De Camping Valle de Tena ligt in de Pyreneeën in de regio Aragón en beschikt over een buitenzwembad.
Der Campingplatz Valle de Tena begrüßt Sie inmitten der aragonesischen Pyrenäen mit einem saisonalen Außenpool.

Hotel Spa El Privilegio ligt in het hart van de Spaanse Pyreneeën met uitzicht op de meren en bossen van het dal Tena.
Das Hotel Spa El Privilegio befindet sich im Herzen der spanischen Pyrenäen mit Blick auf die Tena Valley Seen und Wälder.

Casa Parda ligt in de Aragonese Pyreneeën en biedt charmante kamers met uitzicht op de bergen of het dorp Tramacastilla de Tena.
In den aragonesischen Pyrenäen empfängt Sie das Casa Parda mit charmanten Zimmern mit Blick auf die Berge oder den Ort Tramacastilla de Tena.

Casa Parda ligt in Tramacastilla de Tena, een typisch bergdorp.
Das Casa Parda liegt in Tramacastilla de Tena, einem typischen Bergdorf.

Deze lodge ligt in het bovenste Amazonegebied aan de oever van de rivier de Napo in Tena.
Diese Lodge erwartet Sie am Ufer des Rio Napo in Tena im oberen Amazonasbecken. Freuen Sie sich auf Bungalows mit einem Balkon.

Dit aparthotel ligt naast het stuwmeer van Bubal, in de Tena-vallei van Aragón. Op slechts 5 minuten rijden vindt u het skigebied Panticosa.
Dieses Aparthotel befindet sich in Aragóns Valle de Tena direkt am Stausee Bubal und nur 5 Fahrminuten von Skigebiet Panticosa entfernt.

Villa de Sallent ligt in de Tena-vallei, op 10 km van de Franse grens.
Die Villa de Salient liegt im Tal Tena Valley, 10 km von der französischen Grenze entfernt.

Dit gezellige hotel ligt op slechts 300 meter van de skihellingen van Panticosa in de Tena-vallei.
Das gemütliche Hotel erwartet Sie nur 300 m von den Skipisten von Panticosa entfernt im Tena-Tal.