Traduction de «ligt in speyer » (Néerlandais → Allemand) :

Gasthaus zum Halbmond ligt in Speyer, is gevestigd in een historisch vakwerkhuis, en ligt op slechts 200 meter van de iconische kathedraal van Speyer.
Das Gasthaus zum Halbmond begrüßt Sie in einem historischen Fachwerkhaus in Speyer, nur 200 m vom Dom zu Speyer entfernt.

Rheinhotel Luxhof wordt beheerd door een familie en ligt in Speyer, op slechts 6 km van het racecircuit Hockenheimring.
Das familiengeführte Hotel in Speyer befindet sich nur 6 km vom Hockenheimring entfernt.

Het Technisch Museum van Speyer ligt op 3 km van Ferienwohnung Speyer.
Das Technikmuseum Speyer befindet sich 3 km von der Ferienwohnung Speyer entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt op 200 meter van het stadscentrum van Speyer en op 10 minuten lopen van het treinstation van Speyer.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Speyer befindet sich 200 m vom Stadtzentrum und nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Speyer entfernt.

De snelweg A61 ligt op een rijafstand van 10 minuten. De afstand naar het centraal station van Speyer overbrugt u vanaf Hotel Speyerer Hof te voet in 15 minuten.
Zur Autobahn A61 gelangen Sie in 10 Fahrminuten. Der Hauptbahnhof Speyer liegt 15 Gehminuten entfernt.

Dit vakantiehuis ligt op minder dan 5 minuten van de snelweg A61 in het noordwesten van Speyer. Het heeft een tuin, een terras, een keuken met vaatwasser en 5 slaapkamers met hd-tv's.
Nur 4 Minuten von der Autobahn A61 entfernt begrüßt Sie im Nordwesten von Speyer dieses Ferienhaus mit 5 Schlafzimmern, einer Gartenterrasse und einer Küche mit einem Geschirrspüler.

Het treinstation van Speyer ligt op 10 minuten van het appartement.
Zum Bahnhof Speyer gelangen Sie vom Apartment aus nach 10 Minuten.

De kathedraal van Speyer ligt op 3,5 km afstand.
Den Speyerer Dom erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 3,5 km.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in een rustige zijstraat in het centrum van de stad Speyer am Rhein van Rijnland-Palts.
Das familiengeführte Hotel in einer ruhigen Seitenstraße liegt im Stadtzentrum von Speyer am Rhein, in Rheinland-Pfalz.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar en biedt goede wegverbindingen met de A61 en verbindingen met het openbaar vervoer vanuit het treinstation van Speyer, dat op slechts een korte afstand van het hotel ligt.
Das Hotel ist gut an die Autobahn A61 und den öffentlichen Nahverkehr angebunden.