Vertaling van "ligt in rheinfelden " (Nederlands → Duits) :

Dit driesterrenhotel ligt in Rheinfelden, op slechts 3 minuten rijden verwijderd van de Rijn. Het biedt functioneel ingerichte kamers in de directe nabijheid van de Duits-Zwitserse grens.
Nur 3 Fahrminuten vom Rhein entfernt bietet dieses 3-Sterne-Hotel moderne und funktional eingerichtete Zimmer nahe der Schweizer Grenze.

Gasthaus Schwarzer Adler ligt in Rheinfelden, op slechts 5 minuten rijden van de Zwitserse grens en op 11 km van het centrum van Basel.
Das Gasthaus Schwarzer Adler liegt in Rheinfelden, nur 5 Fahrminuten von der Schweizer Grenze und 11 km vom Stadtzentrum von Basel entfernt.

Hotel Schützen ligt aan de rand van het historische centrum van Rheinfelden, op 200 meter van het treinstation van Rheinfelden.
Das Hotel Schützen Rheinfelden liegt am Rande der historischen Altstadt von Rheinfelden, 200 m vom Bahnhof Rheinfelden entfernt.

Het Schiff am Rhein Hotel ligt in de oude stad van Rheinfelden, direct aan de Rijn, op 15 minuten rijden van Basel.
Das Hotel Schiff am Rhein begrüßt Sie in der Altstadt von Rheinfelden auf dem Rhein, 15 Fahrminuten von Basel entfernt.

Hotel Garni Oberrhein ligt op een centrale locatie in Rheinfelden, en biedt rustige kamers met gratis WiFi en een eigen balkon met uitzicht op de stad.
In zentraler Lage in Rheinfelden bietet das Hotel Garni Oberrhein ruhige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen eigenen Balkon mit Stadtblick.

Dit stijlvolle hotel ligt in het hart van Rheinfelden, op slechts 2 minuten lopen van de rivier de Rijn.
Dieses elegante Hotel begrüßt Sie im Herzen von Rheinfelden, nur 2 Gehminuten vom Rhein entfernt.

Het Zwitserse kuuroord Rheinfelden ligt op slechts 10 minuten lopen, net voorbij de Rijn.
Den Schweizer Kurort Rheinfelden auf der anderen Rheinseite erreichen Sie in nur 10 Gehminuten.

Hotel EDEN im Park ligt op slechts 200 meter van het treinstation van Rheinfelden en beschikt over een buitenzwembad, een binnenzwembad en een spa met een sauna, een stoombad, een fitnessruimte en een Kneipp-parcours.
Nur 200 m vom Bahnhof Rheinfelden entfernt erwartet Sie das Hotel EDEN im Park mit einem Außenpool, einen Innenpool und einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad, einem Fitnesscenter und einem Kneipp-Pfad.