Traduction de «ligt in platamonas » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Niko Paradise ligt in Platamonas op 200 meter afstand van het strand. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Das Hotel Niko Paradise liegt in Platamonas, nur 200 m vom Strand entfernt, und verfügt über einen Freiformaußenpool sowie ein Restaurant.

Het Dias Hotel Spa ligt in Platamonas, op slechts een steenworp afstand van het zandstrand.
Die Unterkunft Dias begrüßt Sie in Platamonas, nur wenige Schritte vom Sandstrand entfernt.

Het Gravanis Studios wordt beheerd door een familie en ligt in Platamonas in Pieria, op 300 meter van het strand.
Die familiengeführten Gravanis Studios erwarten Sie in Platamonas in Pieria, nur 300 m vom Strand entfernt.

Het Hotel Kymata ligt ten midden van de groene heuvels aan de voet van het Platamonas-kasteel. Het biedt een indrukwekkend uitzicht op de berg Olympus en de schitterende Egeïsche Zee.
Inmitten der grünen Hügel unterhalb der Burg Platamonas bietet das Hotel Kymata eine beeindruckende Aussicht auf den Olymp sowie die glitzernde Ägäis.

Hotel Alkyonis ligt aan de kust in het stadje Platamonas, op slechts een steenworp afstand van een kiezelstrand.
Das Hotel Alkyonis liegt nur wenige Schritte von einem Kiesstrand entfernt direkt am Meer in Platamonas.

Het luxe Royal Palace Resort Spa ligt in het centrum van Platamonas, tegenover de haven.
Royal Palace Resort Spa ist ein luxuriöses Hotel im Herzen von Platamonas gegenüber dem Hafen.

Het Gravanis Studios ligt op 300 meter van cafés en winkels, op 4 km van het kasteel van Platamonas en op 30 km van de archeologische vindplaats van Dion.
Tavernen und Geschäfte laden im Umkreis von 300 m zu einem Besuch ein.

Zowel 's zomers als 's winters is het goed toeven in het Olympus Thea. Het ligt op slechts 500 meter van het Blauwe Vlag-strand van Pieria, en op 800 meter van het strand van Platamonas.
Das Olympus Thea eignet sich sowohl im Sommer als auch im Winter als Unterkunft. Sie wohnen nur 500 m von Pierias Küstenlinie und seinem Strand mit Blauer Flagge sowie 800 m vom Strand Platamonas entfernt.

Het Byzantijnse kasteel van Platamonas ligt op 2 km afstand en het bergdorp Palaios Panteleimonas ligt op 3 km afstand. Bij de accommodatie is gratis privéparkeergelegenheid.
Die byzantinische Burg von Platamonas erreichen Sie nach 2 km. Vom Bergdorf Palaios Panteleimonas trennen Sie 3 km. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

De luchthaven Thessaloniki ligt op 100 km en het treinstation Platamonas bevindt zich op 2,5 km van de accommodatie.
Der Flughafen Thessaloniki befindet sich 100 km und der Bahnhof von Platamonas 2,5 km vom Hotel entfernt.