Traduction de «ligt in neurenberg » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in Neurenberg, in de wijk Eibach, 9 km ten zuidwesten van het stadscentrum.
Das Hotel befindet sich im Nürnberger Stadtteil Eibach, 9 km südwestlich vom Stadtzentrum.

Het hotel ligt in Neurenberg, op 3 km van het centraal station.
Das Hotel befindet sich in Nürnberg, 3 km vom Hauptbahnhof Nürnberg entfernt.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 10 minuten rijden van de historische binnenstad. Het hotel ligt tussen het centraal station van Neurenberg en het expositiecentrum van Neurenberg.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie nur 10 Fahrminuten von der mittelalterlichen Altstadt entfernt zwischen dem Nürnberger Hauptbahnhof und der Messe Nürnberg.

De Neurenberg Ring is ook op deze locatie gelegen en de dierentuin Tiergarten Nürnberg Zoo ligt 6 km verderop. Een wandeling van 15 minuten brengt u naar het centraal station van Neurenberg. De snelweg A73 bevindt zich op 3 km van Hotel Merian en de A3 ligt 10 km verderop.
Dort erwartet Sie auch der Nürnberger Ring. Der Zoo Tiergarten liegt wiederum 6 km entfernt. Bis zum Nürnberger Hauptbahnhof laufen Sie 15 Minuten. Die Autobahn A73 liegt nur 3 km, und die A3 10 km vom Hotel Merian entfernt.

U heeft hier goede openbaar vervoersmogelijkheden. Het Grundig Stadion ligt op 500 meter afstand en het beursterrein Neurenberg Messe ligt op een afstand van 600 meter.
Der 500 m vom Grundig-Stadion und 600 m von der Messe Nürnberg entfernte Campingpark bietet eine hervorragende Verkehrsanbindung.

Het superieure 3-sterrenhotel ARVENA Messe ligt pal tegenover het beurscentrum van Neurenberg en op 15 minuten rijden van het centrum van Neurenberg.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel befindet sich direkt gegenüber von der Messe Nürnberg und 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Nürnberg entfernt.

Het ligt direct tegenover de luchthaven van Neurenberg, op slechts 12 minuten met de metro van het stadscentrum van Neurenberg.
Sie wohnen direkt gegenüber dem Flughafen Nürnberg, nur 15 Minuten mit der U-Bahn von der Innenstadt Nürnbergs entfernt.

Dit pension ligt in de wijk Kornburg in het zuiden van Neurenberg, met uitstekende vervoersverbindingen met het expositiecentrum van Neurenberg, het Grundig-stadion en de Nürnberg Arena.
Diese Pension liegt im Ortsteil Kornburg im Süden Nürnbergs und bietet ideale Verkehrsanbindungen an die Messe Nürnberg, das Grundig Stadion und die Arena Nürnberg.

Het ligt op slechts een steenworp afstand van het treinstation van Neurenberg en op 10 minuten lopen van het historische centrum van Neurenberg.
Sie wohnen nur wenige Schritte vom Nürnberger Hauptbahnhof und 10 Gehminuten von der Nürnberger Altstadt entfernt.

Dit superieure 2-sterrenhotel ligt in het hart van Neurenberg, op slechts 200 meter van het centraal station en op slechts een korte loopafstand van de bezienswaardigheden in de oude binnenstad van Neurenberg.
Das 2-Sterne Superior Hotel liegt im Herzen von Nürnberg, nur 200 m vom Hauptbahnhof Nürnberg und einen kurzen Spaziergang von den Sehenswürdigkeiten der Nürnberger Altstadt entfernt.