Traduction de «ligt in natuurreservaat » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt naast natuurreservaat Golden Acre Park.
Das Hotel liegt unweit vom Zentrum von Leeds neben dem Naturreservat Golden Acre Park.

Isola del Sole ligt in natuurreservaat Plemmirio en ligt op 10 minuten rijden van Siracusa.
Das Isola del Sole liegt im Naturschutzgebiet Plemmirio und eine 10-minütige Fahrt von Siracusa entfernt.

Het Pine Cliffs Resort ligt in Natuurreservaat Aldeia das Acoteias en op 15 minuten rijden van het centrum van Albufeira.
Das Pine Cliffs Resort im Naturschutzgebiet Aldeia Das Acoteias liegt nur 15 Autominuten vom Zentrum von Albufeira entfernt.

Het Comporta Residence ligt in natuurreservaat Sado Estuary en heeft een buitenzwembad met een zonneterras.
Die Comporta Residence erwartet Sie im Naturschutzgebiet Estuário do Sado und bietet Ihnen einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse.

Ecofinca Buenavista ligt het Natuurreservaat Geria, omgeven door grote tuinen met wijngaarden en fruitbomen en beschikt over een gemeubileerd terras met een barbecue.
Die Ecofinca Buenavista begrüßt Sie umgeben von großen Gärten mit Weinreben und Obstbäumen im Naturschutzgebiet Geria.

Deze camping ligt bij natuurreservaat Lugnet en heeft huisjes met een kitchenette, een skiopslag en een eigen patio.
Am Naturschutzgebiet Lugnet begrüßt Sie dieser Campingplatz. Sie wohnen in Ferienhäusern mit einer Küchenzeile, einer Skiaufbewahrung und einer privaten Terrasse.

Er zijn 159 moderne kamers met gratis internet en het hotel ligt dicht bij bezienswaardigheden zoals het Zhalong-natuurreservaat dat bekend staat om de Japanse kraanvogel.
Das Hotel verfügt über 159 modern ausgestatte Zimmer mit kostenlosem Internetzugang. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe, z. B. das Zhalong-Naturschutzgebiet, das für seine Kraniche berühmt ist.

Het Sofitel La Reserva Cardales ligt in het hart van een unieke natuurlijke omgeving, die in hoog aanzien staat vanwege zijn nabijheid tot het natuurreservaat Rómulo Otamendi.
Das Sofitel La Reserva Cardales liegt inmitten einzigartiger Natur und ist aufgrund seiner Nähe zum Naturreservat Rómulo Otamendi sehr beliebt.

Het Afrikaanse Reservaat in Sigean, een dierenpark in een natuurreservaat, ligt op enkele kilometers van het hotel en de Abdij van Fontfroide is tevens in de omgeving te vinden.
Der vielbesuchte Freilandzoo Réserve Africaine de Sigean liegt nur wenige Kilometer vom Hotel entfernt und zu dem malerisch gelegenen mittelalterlichen Kloster Fontfroide ist es auch nicht weit.