Vertaling van "ligt in livadi " (Nederlands → Duits) :

Serifos Beach Hotel ligt in Livadi, de haven van Serifos, dicht bij het Avlomonas-strand, winkels en uitgaansgelegenheden.
In Livadi, dem Hafen von Serifos, unweit des organisierten Strands Avlomonas, der Geschäfte und des Nachtlebens empfängt Sie das Serifos Beach Hotel.

Het Mykonos Pantheon ligt aan het lange zandstrand van Kalo Livadi en heeft een zwembad en een snackbar.
Das im Stil der Kykladen gehaltene Mykonos Pantheon liegt am langen Sandstrand Kalo Livadi und bietet einen Infinity-Pool und eine Snackbar.

Pietra e Mare, lid van de Small Luxury Hotels of the World, ligt in Kalo Livadi, een van de mooiste stranden, op 12 km van de stad Mykonos, met uitzicht op de Egeïsche Zee.
In Kalo Livadi, an einem der schönsten Strände der Insel, begrüßt Sie das Pietra e Mare, Mitglied der Small Luxury Hotels of the World, mit einem Blick auf die Ägäis.

Villa Melina ligt op slechts 100 meter afstand van het zandstrand Piso Livadi in Paros en biedt een zwembad en een snackbar.
Nur 100 m vom Sandstrand von Piso Livadi auf der Insel Paros entfernt, bietet die Villa Melina einen Pool und eine Snackbar.

Elena Studios ligt op een rustige locatie in Piso Livadi, op slechts 100 meter van het strand.
In einer ruhigen Lage erwarten Sie in Piso Livadi die Elena Studios Apartments. Hier wohnen Sie nur 100 m vom Strand entfernt.

Het Livadi Apartments ligt op slechts 2 minuten lopen van het centrale plein en het Blauwe Vlag-strand van Plakias, midden in een boomgaard. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een ruim balkon.
Die Livadi Apartments begrüßen Sie nur 2 Gehminuten vom Hauptplatz und vom Strand mit Blauer Flagge von Plakiás entfernt inmitten eines Gartens voller Bäume mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit einem geräumigen Balkon.

Archipelagos Hotel met uitzicht op de Egeïsche Zee, ligt op 12 km van de stad en de luchthaven van Mykonos, aan het strand van Kalo Livadi.
Das Archipelagos Hotel, das mit seiner Aussicht auf die Ägäis beeindruckt, begrüßt Sie 12 km von Mykonos-Stadt und vom Flughafen entfernt am Strand von Kalo Livadi.

Hotel Aloni heeft een witte, Cycladische stijl en ligt op 100 meter van het strand Piso Livadi in Paros.
Das weißgetünchte Hotel Aloni ist im Kykladenstil erbaut und liegt auf Paros, nur 100 m vom Strand von Piso Livadi entfernt.

Livadi is de havenstad van Serifos en ligt op slechts 5 km van Chora, de hoofdstad van het eiland.
Livadi, die Hafenstadt von Serifos, liegt nur 5 km von der Inselhauptstadt Chora entfernt.

Apelon Tiritas Villas ligt midden in Tsakonia, op slechts 100 meter van het Livadi-strand, in de uitlopers van het Parnon-gebergte in Arcadia.
Im Herzen der Region Tsakonia, nur 100 m vom Strand Livadi entfernt, begrüßen Sie die Apelon Tiritas Villas.