Vertaling van "ligt in linz " (Nederlands → Duits) :

Dit zakelijke hotel ligt in Linz in het zakendistrict.
Einer der Pluspunkte für Harry's Home Linz ist die günstige Lage, denn dieses Hotel für Geschäftsreisende in Linz liegt im Geschäftsviertel.

Steigenberger Hotel Linz ligt bij het congrescentrum en beschikt over een dakterras zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor een onvergetelijk verblijf.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende liegt in erreichbarer Nähe zum Kongresszentrum. Steigenberger Hotel Linz ist eine gute Wahl für alle, die etwas Besonderes möchten, wie zum Beispiel eine Dachterrasse.

Austria Trend Hotel Schillerpark is een 4-sterrenaccommodatie met 2 koffiebars/cafés in het centrum van Linz. het hotel ligt op loopafstand van Casino Linz en Musiktheater.
Dank seiner zentralen Lage ist das 4-Sterne-Haus Austria Trend Hotel Schillerpark nur 500 Meter hiervon entfernt: Casino Linz und Musiktheater. Zudem besitzt dieses Hotel im Zentrum von Linz 2 Coffee-Shops/Cafés.

De luchthaven van Linz ligt op 15 km afstand, en het conferentiecentrum Design Center ligt op slechts 1 km van het Ibis Linz City.
Den Flughafen Linz erreichen Sie nach 15 km und das Kongresszentrum Design Center liegt nur 1 km vom Ibis Linz City entfernt.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt naast het Design Center (congrescentrum), en op 15 minuten lopen van het oude centrum, de rivier de Donau en het centraal station van Linz.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel befindet sich neben dem Design Center (Kongresshalle) und einen 15-minütigen Spaziergang von der Altstadt, der Donau sowie dem Linzer Hauptbahnhof entfernt.

Het nieuwe concertgebouw Musiktheater Linz ligt op 1,5 km van de accommodatie.
Das neu erbaute Musiktheater, eine Theater- und Konzerthalle, liegt 1,5 km vom Hotel entfernt.

De Musiktheater Linz Theater ligt op 950 meter afstand, evenals het Volksgarten.
Das Musiktheater Linz und der Volksgarten liegen jeweils 950 m entfernt.

Het Steigenberger Hotel Linz ligt dicht bij de fietsroute langs de Donau en bij de afrit Hafenstraße van de snelweg A7.
Das Steigenberger Hotel Linz liegt nahe dem Donauradweg und der Ausfahrt Hafenstraße der Autobahn A7.

Het Steigenberger Hotel Linz ligt aan de oever van de Donau en biedt panoramisch uitzicht.
Am Ufer der Donau erwartet Sie das Steigenberger Hotel Linz mit seinem Panoramablick.

Het Park Inn werd nieuw geopend in 2009 en ligt in het centrum van Linz, op slechts een steenworp afstand van het voetgangersgebied.
Das im Jahr 2009 neu eröffnete Park Inn liegt im Zentrum von Linz, nur wenige Schritte von der Fußgängerzone entfernt.