Traduction de «ligt in laguna » (Néerlandais → Allemand) :

De Crescent Bay Inn ligt in Laguna Beach, op slechts 5 minuten lopen van het strand en slechts 5,1 km van Crystal Cove.
Das Crescent Bay Inn in Laguna Beach begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Strand sowie 5,1 km vom Crystal Cove State Park entfernt.

Dit hotel ligt in Laguna Beach in Californië, en bevindt zich op een steenworp afstand van zacht zand en de Stille Oceaan.
Dieses Hotel erwartet Sie mit einem Außenpool in Laguna Beach, Kalifornien, nur wenige Schritte vom Strand und dem Pazifischen Ozean entfernt.

Dit hotel ligt aan het strand in Laguna Beach in Californië, op ongeveer 1,5 km van het Laguna Art Museum.
In Laguna Beach, Kalifornien, nur 1,5 km vom Laguna Art Museum entfernt, bietet dieses Hotel am Strand einen ganzjährig geöffneten Pool und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen.

Dit hotel ligt net buiten Santa Cruz La Laguna, en biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en uitzicht op het meer van Atitlán en de 3 vulkanen daarachter.
Das Hotel liegt etwas außerhalb von Santa Cruz La Laguna und bietet kostenfreies WLAN, einen Außenpool und Aussicht auf den Lago Atitlan und die 3 Vulkane dahinter.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Laguna Molindrio ligt op een rustige locatie, op 5 minuten lopen van het strand van Zelena Laguna.
Das kürzlich renovierte Hotel Laguna Molindrio erwartet Sie in einer ruhigen Lage, nur 5 Gehminuten vom Strand der Zelena Laguna entfernt.

Villa Laguna Galijot ligt in de badplaats Plava Laguna en wordt omgeven door schilderachtig groen. Het biedt accommodatie in huizen in mediterrane stijl.
Die Villa Laguna Galijot liegt malerisch im Grünen des Badeorts Plava Laguna und bietet als Unterkünfte Häuser im mediterranen Stil.

Studio Apartments Laguna Bellevue wordt omgeven door groen en ligt op slechts een steenworp afstand van de zee. Het maakt deel uit van het populaire Plava Laguna Resort, waar u kunt genieten van een goed verzorgd strand, een zwembad, sportfaciliteiten en winkels.
Das von üppiger Vegetation umgebene und wenige Schritte vom Meer entfernte Studio Apartments Laguna Bellevue ist Teil des beliebten Plava Laguna Resorts, das Ihnen einen gepflegten Strandbereich, einen Pool, Sportanlagen und Geschäfte bietet.

Het complex Village Laguna Galijot ligt aan de kust, in de rustige natuurlijk omgeving van de Plava Laguna in Poreč. Het beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen.
Der am Meer gelegene Komplex Village Laguna Galijot begrüßt Sie in Poreč inmitten der ruhigen, natürlichen Umgebung der Plava Laguna.

Apartments Laguna Bellevue ligt op 300 meter van een Blauwe Vlag-strand, en is een onderdeel van het Plava Laguna resort, dat een buitenzwembad, een kinderbad en diverse andere activiteiten biedt.
Das 300 m von einem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand entfernte Apartments Laguna Bellevue gehört zum Resort Plava Laguna, das Ihnen einen Außenpool, ein Kinderbecken und verschiedene Aktivitäten bietet.

Inn at Laguna Beach ligt op een klif met uitzicht op de oceaan, op 5 minuten lopen van het park Main Beach.
Dieses Hotel in Laguna Beach erwartet Sie auf einer Klippe mit Blick auf das Meer, 5 Gehminuten vom Main Beach Park entfernt.