Traduction de «ligt in havelberg » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Dürkop ligt in Havelberg, op 15 minuten lopen van de oever van de rivier de Havel.
Die Pension Dürkop liegt in Havelberg, einen 15-minütigen Spaziergang vom Ufer der Havel entfernt.

Dit hotel ligt aan de rivier de Havel, in het groene en rustige Havelberg, en beschikt over een eigen bootverhuur en moderne kamers met een flatscreen-tv.
Dieses Hotel erwartet Sie an der Havel im grünen und ruhigen Havelberg mit einem eigenen Bootsverleih und modernen Zimmern mit Flachbild-TV.

Dit historische pension ligt op een rustige locatie langs het water van het eiland Havelberg, direct tegenover de kathedraal.
Die historische Pension liegt ruhig am Wasser auf der Stadtinsel Havelberg mit direktem Blick auf die Kathedrale.

De kathedraal van Havelberg ligt op 1 km van het pension en daarnaast vindt u het Prignitz Museum, dat gewijd is aan de geschiedenis van het stadje.
Den Havelberger Dom erreichen Sie von der Pension aus nach 1 km. Das Prignitz-Museum, das Ausstellungen über die Geschichte der Stadt zeigt, liegt neben dem Dom.