Traduction de «ligt in emden » (Néerlandais → Allemand) :

Gästehaus Elisabeth Hoppe ligt in Emden, op 6 km van de veerhaven van Emden.
Das Gästehaus Elisabeth Hoppe in Emden begrüßt Sie 6 km vom Fährhafen Emden entfernt.

Het centrum van Emden ligt op 2 km van het hotel.
Das Stadtzentrum von Emden ist 2 km vom Hotel entfernt.

Het ligt in de havenstad Emden, aan de Noordzeekust.
Hier wohnen Sie in der Hafenstadt Emden an der Nordseeküste.

Dit hotel ligt in het hart van de havenstad Emden. U bevindt zich op loopafstand van het culturele district Früchteburg, evenementencentrum Nordseehallen, het Neues Theater en een zwembad dat het hele jaar open is.
Im Herzen der Seehafenstadt Emden befindet sich dieses Hotel. Sie wohnen nur einen kurzen Spaziergang vom Kulturviertel Früchteburg, der Nordseehalle, dem Neuen Theater und dem ganzjährig geöffneten Schwimmbad entfernt.

Het ruime Apartment am Steinweg ligt op lechts 700 meter van de Kunsthalle in Emden, op een centrale locatie in Emden.
Dieses geräumige Apartment genießt eine zentrale Lage in Emden und befindet sich nur 700 m von der Kunsthalle in Emden entfernt.

B B Pakhuis Emden ligt in Groningen en biedt een tuin en een terras.
Das B B Pakhuis Emden in Groningen verfügt über einen Garten und eine Terrasse.

Het hotel ligt in het stadje Emden, op slechts 5 minuten lopen van de haven.
Sie wohnen in Emden und den Hafen erreichen Sie in nur 5 Gehminuten.

Dit hotel in Emden ligt op slechts 200 meter van de wandelroute naar het Emder Wall Embankment en biedt een traditionele pub en een dagelijks ontbijtbuffet.
Nur 200 m vom Wanderweg zum Emder Wall entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in Emden mit einer traditionellen Kneipe und einem täglichen Frühstücksbuffet.

Het Bürgerhaus ligt op 1,5 km van het centraal station van Emden.
Besichtigen Sie das schöne Stadtzentrum von Emden. Das Bürgerhaus ist 1,5 km vom Hauptbahnhof Emden entfernt und auch bis zur niederländischen Grenze ist es nicht weit.

Het ligt vlak bij het prachtige park Emder Wall en de historische haven van Emden.
Sie wohnen ganz in der Nähe des wunderschönen Mauerparks und des historischen Hafens von Emden.