Vertaling van "ligt in bath " (Nederlands → Duits) :

2 Crescent Gardens Guest House ligt in Bath, op slechts 15 minuten lopen van het treinstation Bath Spa.
Nur 15 Gehminuten vom Bahnhof Bath Spa entfernt begrüßt Sie das 2 Crescent Gardens Guest House in Bath.

Dit schilderachtige pension ligt in Bath en wordt omgeven door tropische tuinen. Het biedt een buitenzwembad, een restaurant en een gratis dagelijks ontbijt.
Diese malerische Pension begrüßt Sie in Bath inmitten von tropischen Gärten mit einem Außenpool und einem Restaurant. Morgens stärken Sie sich an einem kostenfreien Frühstück.

Dit onlangs gerenoveerde hotel ligt halverwege Bath en Wellss en biedt recreatievoorzieningen, een binnenbad, het Cubros Restaurant dat uitkijkt op de golfbaan met parkgronden en er is meer dan genoeg parkeergelegenheid.
Das neu eröffnete Hotel liegt zwischen Bath und Wells und bietet verschiedene Freizeiteinrichtungen, einen Innenpool, das Restaurant Cubros mit Blick auf den Park mit Golfplatz und reichlich kostenfreie Parkplätze.

Dit indrukwekkende kasteel ligt op slechts 15 minuten rijden van de historische binnenstad van Bath, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het kasteel ligt tevens slechts 16 km van het safaripark Longleat.
In dieser beeindruckenden Burg wohnen Sie nur 15 Autominuten vom Stadtzentrum von Bath, das zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, sowie 16 km vom Safaripark Longleat entfernt.

Er is gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi. Het centrum van Bath ligt op 5 minuten rijden van het hotel en het treinstation Bath Spa ligt op 7 minuten rijden.
Das Zentrum von Bath ist eine 5-minütige Autofahrt und der Bahnhof Bath Spa ist 7 Autominuten entfernt.

Het Premier Inn Bath City Centre ligt in het centrum van Bath, op ongeveer 1 km van het trein- en busstation Bath Spa.
Das Premier Inn Bath City Centre liegt in der Innenstadt von Bath, nur 800 m vom (Bus-) Bahnhof Bath Spa entfernt.

Het Bath Norfolk Buildings Apartments ligt op slechts 5 minuten lopen van het historische stadscentrum van Bath. Het biedt ruime en lichte appartementen met gratis WiFi, uitzicht op de rivier en gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden van Bath.
Die Bath Norfolk Buildings Apartments liegen nur 5 Gehminuten vom historischen Stadtzentrum von Bath entfernt und bieten geräumige und helle Apartments mit kostenfreiem WLAN und Flussblick.

Het Premier Inn Bath City Centre ligt op circa 1,5 km van de Victoria Art Gallery en op slechts 10 minuten lopen van het Theatre Royal Bath.
Das Premier Inn Bath City Centre befindet sich knapp 1,5 km von der Victoria Art Gallery und nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Theatre Royal Bath entfernt.

Holiday Inn Express Bath ligt op 10 minuten lopen van het schitterende Romeinse centrum van Bath, de enige stad in Engeland die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Das Holiday Inn Express Bath liegt 10 Gehminuten entfernt von der herrlichen römischen Innenstadt von Bath, Englands einziger Stadt, die zum Weltkulturerbe gehört.

Het hotel ligt net buiten Bath, op iets meer dan 3 km van de Abdij van Bath.
Das Hotel liegt direkt vor den Toren von Bath, nur 3,2 km von der Abteikirche Bath entfernt.