Vertaling van "ligt in aviemore " (Nederlands → Duits) :

Larrachbeag ligt in Aviemore en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een eigen hot tub, gratis WiFi, en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Larrachbeag empfängt Sie in Aviemore mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Whirlpool, kostenlosem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

Het Aviemore Youth Hostel wordt omgeven door bossen en ligt aan de grens van het Nationaal Park Cairngorms en op korte loopafstand van het centrum van Aviemore. Dit hostel ligt op een ideale locatie voor buitenactiviteiten.
Das Aviemore Youth Hostel liegt inmitten von Wald an der Grenze des Cairngorms-Nationalparks und nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum von Aviemore entfernt. Es bietet eine ideale Lage für Aktivitäten im Freien.

Het Aviemore Youth Hostel ligt op slechts 14,5 km van de kabelspoorweg door de Cairngorm-bergen en het sneeuwsportgebied. Het hostel is het hele jaar door een ideale uitvalsbasis voor activiteiten, zoals wandelen in de heuvels, klimmen, sneeuwsporten, mountainbiken, ponytochten, watersporten en vissen.
Von der Bergseilbahn Cairngorm und dem gleichnamigen Wintersportgebiet trennen Sie nur 14,5 km. Das Aviemore Youth Hostel ist ein idealer Ausgangspunkt für ganzjährige Aktivitäten wie Bergwandern, Klettern, Wintersport, Mountainbiking, Ponyreiten, Wassersport und Angeln.

Het Macdonald Academy Hotel maakt deel uit van het Aviemore Holiday Resort en ligt tegenover het treinstation van Aviemore. Het hotel heeft 3 sterren en familiekamers.
Das zum Aviemore Holiday Resort gehörende 3-Sterne-Hotel Academy liegt direkt gegenüber dem Bahnhof Aviemore.

Aviemore ligt in het Cairngorms National Park in de Schotse Hooglanden en is een populair skigebied.
Aviemore ist ein berühmtes Skigebiet im Cairngorms Nationalpark in den schottischen Highlands.

Het Silverglades Holiday Homes ligt midden in het Nationaal Park Cairngorms en biedt luxe accommodatie met eigen kookgelegenheid in Aviemore.
Die Silverglades Holiday Homes in Aviemore bieten luxuriöse Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Herzen des Nationalparks Cairngorms.

De herberg ligt op slechts een paar honderd meter van het treinstation van Aviemore en er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij de herberg.
Das Inn liegt nur wenige hundert Meter vom Bahnhof Aviemore entfernt und kostenlose Parkplätze stehen vor Ort zur Verfügung.

Deze door een familie beheerde Highland Inn ligt in het hart van Aviemore en wordt omgeven door de prachtige natuurlijke schoonheid van de Cairngorms. het hotel biedt gratis WiFi en comfortabele kamers met eigen badkamer, sommige met uitzicht op de bergen.
Im Herzen von Aviemore, von der atemberaubenden Schönheit der Cairngorms umgeben, bietet dieses familiengeführte Highland Inn kostenfreies WLAN und komfortable Zimmer mit Bad, einige mit Blick auf die Berge.

Aviemore ligt in het nationaal park Cairngorms en biedt het hele jaar mogelijkheden om sneeuwsporten te beoefenen.
Aviemore begrüßt Sie im Cairngorms-Nationalpark.

Vermont Guest House ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Aviemore en biedt goed ingerichte kamers en een compleet Schots ontbijt.
Das Vermont Guest House heißt Sie 10 Gehminuten vom Bahnhof von Aviemore entfernt willkommen.