Traduction de «ligt hoog in souillac » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gastvrije en gezellige hotel beschikt over een buitenzwembad en ligt hoog in Souillac, 200 meter van het treinstation en 900 meter van het historische centrum.
Mit einem Außenpool begrüßt Sie dieses einladende und gemütliche Hotel hoch oben in Souillac. Sie wohnen hier nur 200 m vom Bahnhof und 900 m von der Altstadt entfernt.

Valparaiso Palace Spa wordt omgeven door tuinen en ligt hoog boven de Baai van Palma en de stad.
Das Valparaiso Palace Spa liegt inmitten von Gärten hoch über der Stadt und Bucht von Palma.

Dit 3-sterrenhotel ligt hoog in het Massif des Vosges, aan de oever van het Meer van Gérardmer.
In den Vogesen empfängt Sie dieses 3-Sterne-Hotel am Seeufer des Lac de Gérardmer.

Het Astra Suites ligt hoog op de kliffen van de caldera in Imerovigli en biedt een wellnesscentrum en een overloopzwembad met een terras met ligstoelen.
Auf den Klippen der Caldera in Imerovigli erbaut bestechen die Astra Suites durch ein Wellnesscenter und einen Infinity-Pool mit Sonnenterrasse und Liegestühlen.

Het Katikies Hotel ligt hoog op de kliffen van Oia, 90 meter boven het helderblauwe water van de Egeïsche Zee, en heeft een restaurant op het dak.
Hoch auf den Klippen von Oia, 300 Meter über dem blauen Wasser der Ägäis, bietet das Katikies Hotel ein Restaurant auf dem Dach.

Het Alpengasthof Grüner ligt hoog boven Sölden op een rustige plek aan de skipiste.
Der Alpengasthof Grüner genießt eine ruhige Lage hoch über Sölden, direkt an der Skipiste.

Dit 4-sterrenhotel ligt hoog boven het Müritzmeer en op 4 km van het centrum van Waren.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt hoch über dem Müritzer See und ist 4 km vom Zentrum von Waren entfernt.

Copthorne Hotel Cameron Highlands ligt hoog boven de zeespiegel, heeft het hele jaar door een koel klimaat, beschikt over betaalbare accommodatie en biedt diverse faciliteiten, waaronder een binnenzwembad. Het wordt omgeven door bergen en valleien.
Das Copthorne Hotel Cameron Highlands begrüßt Sie inmitten von Bergen und Tälern mit erschwinglichen Unterkünften und einem Innenpool.

Het Lavi Kibbutz Hotel is een glatt-kosherhotel en ligt hoog op een berg.
Hoch oben auf einem Berg erwartet Sie dieses glatt koschere Hotel, das sich insbesondere für jüdische Reisende eignet.

Les Neiges D'Antan ligt hoog in de Alpen, in een rustig dorpje buiten het stadscentrum van Cervinia.
Les Neiges d'Antan liegt hoch in den Alpen in einem ruhigen Ort außerhalb des Stadtzentrum von Cervinia.